KİTAP

'Yayıncı olarak üzerimizdeki vebalin farkındayız'

Semerkand Yayınları son yıllarda tasavvuf dünyasında önemli eserleri titiz bir çalışmayla günümüz Türkçesine çevirerek okuyucularla buluşturuyor. Böylesine ciddi bir çalışmaya imza atan Semerkand Yayınları Yayın Yönetmeni Ali Sözer, az da olsa bilinçli bir tasavvuf okuyucusunun olduğunu söylüyor.

Halil Solak Yeni Şafak
Türkiye'de tasavvuf içerikli kitapların yayınında gözle görülür bir artışın yaşandığı son günlerde Semerkand Yayınları tasavvuf dizisindeki eserlerle ön plana çıkıyor. Biz de Semerkand Yayınları Yayın Yönetmeni Ali Sözer ile tasavvuf dizisine dair bir söyleşi yaptık.

Tasavvuf dizisine yayınevinizi sizi hangi saikler yöneltti?

Semerkand'ın ilk başından beri maksadı dinimizi, yani ehl-i sünnet üzere itikadımızı, ilmihalimizi, ahlâkımızı anlatmak. Tasavvuf da bu bütünün içinde.

Tasavvuf, tarihî süreçte İslâm'ın yaşanılır şeklinin, İslâm ahlâkının adı olmuştur. Dolayısıyla biz tasavvufu anlatmaktan, tasavvufî bir yayıncılıktan bunu anlıyoruz ve bu maksatla yolumuza devam ediyoruz. Nitekim yayınlarımız, müminler için, insanlar için bir kitaplık oluşturmak. Bu kitaplığın içinde imandan amele, ahlâktan kültürümüze, tarihimize her saha var. Tasavvuf da bunların hepsini kapsıyor, hepsine dair bir sözü var tasavvufun.

Tasavvuf dizisine okuyucuların ilgisi nasıl?

Mutasavvıflar, dinimizi kuru ve akademik bir bilgi olarak sunmaktan ziyade, bunları halkın seviyesine göre anlatmayı seçmişler. Allah Rasulü (s.a.v) de böyle yapıyordu, Ashab-ı Kiram da… Dolayısıyla tasavvufun dili doğrudan halka hitap ediyor. Sadece tasavvufun bazı derin mevzuları var, onlar da erbabı için. Bu sebeple, tasavvuf kitapları yoğun ilgi görüyor. Bu ilgiyi fark eden birçok yayınevi de bu kitaplara yöneldi.

Öncelikle Türkiye'de az da olsa bilinçli bir tasavvuf okuru var. Onlar ne alacağını, hangi kitabı ve mutasavvıfı okuyacağını biliyor. Hatta bazı konularda bizleri de uyarıyor, eksiklerimizi düzeltiyorlar. İşte bu kesimin ilgi duyduğu kitaplar her daim karşılık buluyor. Fakat bir de ara sıra okuyan veyahut yeni başlayanlar var ki ne okuyacağını bilmiyor. Biz, bu noktada çeşitli vesilelerle okurlarımızı eğitiyoruz, daha sağlıklı ve tutarlı bir okuyuculuğa yönlendiriyoruz onları. Nitekim önceki yıllara göre, bu kitaplara gösterilen ilgi katbekat artmış durumda.

DERDİMİZ DİNİMİZİ ANLATMAK

Eserleri seçerken nelere dikkat ediyorsunuz?

Öncelikli maksadımız insanların ehl-i sünnet üzere bilgiler elde etmesi. Bu faydaya göre kitapları seçiyoruz. Yazarı her kim olursa olsun, öncelikle okur bundan ne fayda görecek diye soruyoruz. Hatta kitaplarını yayınladığımız âlimlerin bazı eserlerini yayınlamıyoruz. Halkın kafasını karıştıracağını, daha çok ilim erbabı için yazıldığı düşünüyoruz. Mesela en çok satan kitaplardan İmam-ı Gazali Serisi'ne almadığımız risaleler var. Yine birçok eserini bastığımız Ömer Nasuhi Bilmen merhumun da bir eserini aynı sebepten yayınlamadık. Yayıncı olarak üzerimizdeki vebalin farkındayız. Kaş yapayım derken göz çıkaran olmak istemiyoruz. İnsanlar itikatlarını öğrensinler, sahih bir şekilde amellerini yapsınlar, güzel ahlâkı sevsinler. Teşvik edelim onları. Tövbeye, dürüstlüğe, ihlâsa, kulluğa…

Bu yüzden daha çok menkıbe, sohbet ve nasihat kitaplarını tercih ediyoruz. Allah dostlarının hayatlarını ve silsileleri anlatan kitapları da aynı maksatla yayınlıyoruz. Piyasada çok meşhur olan, çok satan, fakat fayda vermeyip akılları karıştıran eserlerin yanından bile geçmiyoruz. Mesela Muhyiddin ibn Arabi Hazretleri'nin halka yönelik eserlerini yayınladık. Fakat diğerleri erbabı içindir, kendisi de böyle buyurmuş, diğer Allah dostları da…

OKUYUCUYU UYARIYORUZ

Eskiden bu eserler belli bir seviyedeki (ya da makamdaki) insanlar tarafından okunurken şimdi herkese ulaşması ve hemen herkes tarafından okunmasını nasıl değerlendiriyorsunuz?

Haklısınız. Tasavvufî eserler, hatta Gülistan, Bostan gibi ahlâka dair eserler de erbabı tarafından halka okutulan kitaplardı medreselerde, camilerde, tekkelerde. Meclis kitaplarıydı her biri… Günümüzde her kitaba, her bilgiye herkes ulaşabiliyor. Hatta daha kendisine farz olan bilgileri öğrenmeden müçtehitlerin mevzularıyla ilgilenenler oluyor. Bu büyük bir fitnedir aslında. İslâm için, kişinin kulluğu için… Semerkand, bu şuurla, okurla her kitabı buluşturmuyor. Okur için gerekli olanı, okura faydası olacak kitabı yayınlamayı tercih ediyor. Klasik dediğimiz kitapların başına, okuru uyaran bir mukaddime koyuyoruz. Meşreplere ve dönemlere göre dikkat gerektiğini anlatıyoruz. Aynı şekilde gerekli dipnotlarla bazı yanlış anlaşılması muhtemel yerleri izah ediyoruz.

Bugün hemen herkes kitap okuyacaksa, öncelikle sohbet ve nasihat kitaplarını okumalı. Mesela İmam-ı Gazali Hazretleri'nin eserleri bu manada, okurun ihtiyaç duyduğu eserler. Okur ihtiyacına göre, faydasına göre eseri tercih etmeli, yayınevleri de bu hizmeti, böyle bir şuurla yürütmeliler. Biz böyle yapıyoruz, yapmaya gayret ediyoruz.

İleride yayınlamayı planladığınız eserler nelerdir?

Şu an üzerinde çalıştığımız bir Mesnevi şerhi var. İnşaallah, güzel bir takım olacak. Osmanlı zamanındaki şerhlerden biri… Yine ilk dönem tasavvuf erbabı hakkında, Osmanlı coğrafyası dışındaki tarikatler ve zatlar hakkında devam eden çalışmalar var. Mesela Kuzey Afrika'daki tarikatlar ve onların halka yönelik eserleri.. Yine Orta Asya ve Hindistan coğrafyasındaki eserler… Peyderpey devam ediyoruz. Yakında Tezkiretü'l-Evliya çıkacak. Süleyman Uludağ tercümesiyle. Sonra Düsturu'l-Cumhur var, Bayezid-i Bistami Hazretleri'ni anlatan bir eser. Yine Berekat da üzerinde çalıştığımız eserlerden…

Ayrıca Allah dostlarının, tasavvuf erbabının farklı asır ve coğrafyalarda kaleme aldıkları itikada dair eserleri yayınlıyoruz. Erzurumlu İbrahim Hakkı, Molla Abdurrahman Cami, Mevlana Halid, Seyyid Abdullah Şemdinî, Seyyid Taha ve diğer zatlar… Allah cümlesinden razı olsun. Sahih tasavvuf için sağlam itikad ve amel lazım. Büyüklerimiz böyle yapmışlar, bu eserleri yazmışlar. Bizler de bu sözü, bu eserleri aktarmayı, müminlerin hizmetine sunmayı hedef edindik.

Yorum

Osmanlı Padişahları'nın fermanları satılacak

Osmanlı Padişahları'nın fermanları satılacak

1

Antalya Antik Müzayede tarafından düzenlenecek tablo, hat, ferman, obje ve sanat eserleri müzayedesinde, 3. Selim ve 1. Abdülhamid'e ait 1,5 metre uzu..

Arılara saldıran ayı 25 kovan bal yedi

Arılara saldıran ayı 25 kovan bal yedi

2

Trabzon'un Sürmene İlçesi'nde, Belediye Başkan Yardımcısı İbrahim Sedef'in evinin bahçesindeki arı kovanlarına bir süredir dadanan ayı bu kez kameraya..

Euronews'ten skandal Davutoğlu tweeti

Euronews'ten skandal Davutoğlu tweeti

3

Fransa merkezli haber kanalı Euronews, bugün Başbakan Ahmet Davutoğlu'nun konuşması sırasında haddini aşan bir tweet attı. "Davutoğlu CV'sini okuyor. ..

Burun kanamalarında doğru bilinen yanlışlar

Burun kanamalarında doğru bilinen yanlışlar

4

Uzmanlar burun kanamasında halk arasında doğru bilinen yanlışlarla ilgili açıklamalarda bulundu. Yrd. Doç. Dr. Mustafa Avcu, burun kanamalarında başı ..

Şafak Sezer'den ilk açıklama

Şafak Sezer'den ilk açıklama

5

Geçtiğimiz günlerde sinir krizi geçiren ve görüntüleri medyaya yansıyan Şafak Sezer dün kalp krizi sonucu operasyon geçirmişti. Tıkanan damarına stent..

Erdoğan hayranlığı çiviyle portre yaptırdı

Erdoğan hayranlığı çiviyle portre yaptırdı

6

Bingöl Halk Eğitim Merkezi'nde açılan filografi kursuna katılan Firdevs Eren, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın portresini çivi ve telle ahşaba iş..

İlk 5 yıl boşanma için riskli

İlk 5 yıl boşanma için riskli

7

Türkiye İstatistik Kurumu'nun açıkladığı verilere göre günümüzde boşanmak için mahkemeye başvuran çiftlerin sayısı her geçen gün artıyor. TÜİK'in yap..

Osmanlı'nın nadide tespihleri satılıyor

Osmanlı'nın nadide tespihleri satılıyor

8

Pera Mezat tarafından 8 Mayıs'ta İstanbul'da düzenlenecek müzayedede, Osmanlı ve modern zaman ustalarının, yılan ağacı, gergedan, mamut, fil, balina d..

Üç günde 2 milyon enginar satıldı

Üç günde 2 milyon enginar satıldı

9

İzmir'in Urla ilçesinde, 2. Uluslararası Urla Enginar Festivali üç günlük lezzet şöleni son bulurken, ilçeyi 500 bin kişi ziyaret etti, 2 milyon engin..

İş bulamayınca nedenini insanlara sordu

İş bulamayınca nedenini insanlara sordu

10

Doğuştan görme engelli otuz yaşındaki Ali Yüksel; iki kere EKPSS, dört kez KPSS'ye girdi ancak hiçbir kuruma yerleşemedi. 2007 yılından bu yana iş ara..

Romanlar kendi dilleri için sözlük çıkardı

Romanlar kendi dilleri için sözlük çıkardı

11

Mersin'de yaşayan Romanlar, kültürlerini yaşatmak ve kendilerine özgü kullandıkları dilin yok olmaması amacıyla "Romanes-Türkçe" adında sözlük çıkardı..

Uyku problemine inanılmaz çözüm

Uyku problemine inanılmaz çözüm

12

Bir muz, bir tencere ve biraz da su ile neler yapılabilir? Bu üçlü bir araya gelince birçok insanın yaşadığı ve hatta bazılarının hayatını inanılmaz z..

Bursalı beşizler taburcu edildi

Bursalı beşizler taburcu edildi

13

Bursa'da, annelerinin hamileliğinin 28. haftasında dünyaya gelen ve Tenzile, Hira Nur, Havva, Rabia ve Berfin adları verilen beşizler, doğumlarından 8..

'Saruhan' filmi izleyiciyle buluşuyor

'Saruhan' filmi izleyiciyle buluşuyor

14

TRT 1'de her perşembe yayınlanmaya başlayacak olan 'TRT TV Filmleri' kapsamında, bugün ilk olarak "Saruhan" filmi izleyiciyle buluşacak. Filmin yapımc..

Mescid-i Aksa maketi sergilenmeye başlandı

Mescid-i Aksa maketi sergilenmeye başlandı

15

Erzurum'un yetiştirdiği en ünlü maket ustalarından biri olan Doğan Hattatoğlu, koleksiyonuna eklemeyi planladığı Mescid-i Aksa maket çalışmasını Miraç..

Doğru et tüketimi nasıl olmalı?

Doğru et tüketimi nasıl olmalı?

16

Uzman Diyetisyen Pınar Kural Enç, et tüketimiyle ilgili bilgi verdi. Yaz aylarının gelmesiyle piknik etkinliklerinin daha sık düzenlendiğini söyleyen ..

'TRT TV Filmleri Projesi'

'TRT TV Filmleri Projesi'

17

TRT TV Filmleri Projesi kapsamında çekilen 33 film, yarından itibaren her perşembe TRT 1'de izleyiciyle buluşacak.

Bisiklet sepetinde yolculuk keyfi

Bisiklet sepetinde yolculuk keyfi

18

Adana'da Suriyeli kız çocuğunun babasının sürdüğü bisiklet sepetinde yolculuk yaptığı görüldü. 2 yaşındaki küçük Nida yolculuk boyunca meraklı bakışla..

Şafak Sezer kalp krizi geçirdi

Şafak Sezer kalp krizi geçirdi

19

Fenalaşarak şekerinin düştüğünü zanneden Şafak Sezer, iki dilim pasta yiyince şeker komasına girdi. Hemen hastaneye kaldırılan Sezer'in şekeri 540'a y..

Judith Liberman’dan ‘Queloğlan’ masalı

Judith Liberman’dan ‘Queloğlan’ masalı

20

Masal kahramanı Keloğlan, Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın “Lidya Yolunda Masallar” projesi kapsamında Fransız hikâyeci Judith Liberman’ın kaleminden ye..

+