Kariyerine Sunderland’da devam etmek istemeyen, yönetime de F.Bahçe’de oynamak istediğini ileten Lens antrenmandaki isteksiz tavırlarıyla takım menajeri Simon Grayson’un tepkisini çekti. Sunderland menajeri Grayson, tecrübeli futbolcunun bu haliyle takıma fayda sağlamayacağı raporu verdi. İngiliz kulübünün bunun üzerine F.Bahçe’nin teklifini değerlendirmeye aldı. F.Bahçe ile Sunderland arasında görüşmeler yeniden başlarken, sarı-lacivertli kulübün satın alma opsiyonlu kiralık ya da uygun bir bonservis bedeliyle Lens transferini bitirmeyi planlıyor. F.Bahçe Lens ile daha yıllık 3 milyon Euro’dan anlaşmaya varmış, Sunderland’ın yüksek bonservis bedeli istemesi üzerine beklemeye geçmişti. Sarı-lacivertliler, İngiliz kulübüne ise 4 milyon Euro bonservis bedeli önermişti. Lens geçen sezon Fenerbahçe formasıyla çıktığı 25'i lig olmak üzere toplam 37 maçta 5 gol attı ve 15 asist yapmıştı.
