ANKARA- Uluslararası Af Örgütü, düşünce özgürlüğünü çocukların da gündemine alabilmek için bir öykü kitabı yayınladı. Türkçe'ye de çevrilen "Kiraz Zamanı" adlı öyküde, yazdığı şiirlerden dolayı 1972 ve 1980 yılları arasında cezaevinde yatan Faslı şair Abdullatif Laabi ile küçük yeğeni Cemile arasındaki mektuplaşmalar konu ediliyor.

Düşünce mahkumları ve kayıplara adandı

Af Örgütü'nün çocuklara armağan ettiği öykü, "düşüncelerinden dolayı cezaevlerinde ve gizli tutukevlerinde yatmış olan yüzlerce 'düşünce mahkumu' ve 'kayıp'a adandı. Çocuklara cezaevi, düşünce suçu, kötü muamele gibi kavramların basit ifadelerle anlatıldığı öykü, Cemile'nin, "Latif Amcası"na gönderdiği fakat cevap alamadığı mektupların ardından, onun askerler tarafından kötü bir şekilde götürüldüğünü öğrenmesiyle başlıyor. Amcasının nereye götürüldüğünü bilmeyen Cemile, amcası ile aynı hücrede kalan ve bir süre sonra cezaevinden çıkan bir yankesicinin kot pantolonuna yazılmış bir mektup aracılığı ile amcasından haber alıyor.

'Şiirlerim Kral'ı kızdırdı'

"Senin şişko Latif amcan artık sıska amca oldu. Latif'inşiirleri Kral'ı kızdırdı. İstihbarat Latif amcanın dişlerini çekti ama yerlerine yenileri gelmeyecek. Elektrik ve su var. Latif'in bilekleri ve omuzları, kuruması için onu astıklarında acıyor. Vurdukları için ayak tabanları sızlıyor. Ayağa kalkınca canı yanıyor. Latif'in başı ağrıyor ve öksürünce kan geliyor. Onu tamir için Hastane Koğuşu'na götürdüler. Daha fazla istihbarat için hazır olsun diye. Henüz ziyaretçi, mektub ve kitap alma iznimiz yok. Bu yüzden kalemimi saklamayı becerebildiğim için çok mutluyum. Kırık bir Bic tükenmez kalem. Yazan ucu dışında herşeyi çiğnedim ve böylece kıvırcık saçlarımın arasında saklayabildim. Gardiyanlar da bulamadı. Görüyor musun, cezaevi hayatı 'şair' Latif'i nasıl 'hırsız' Latif yaptı. Şiirlerimden biri Kral Hazretleri'ni kızdırdı, bu yüzden krala hakaret, isyana teşvik ve kamu düzenini bozmakla suçlanıyorum. Davam yakında başlayacak. Bir avukata ihtiyacım var."