AYDINLIK TÜRKİYE'NİN HABERCİSİ

'En büyük eser'i Arapça aslından dilimize tercüme eden ve yayına hazırlayan Prof. Dr. Hamdi Döndüren hakkında

1943 yılında Balıkesir'de doğan Prof. Dr. Hamdi Döndüren, ilköğrenimden sonra hıfzını ikmal etti. Balıkesir İmam-Hatip Lisesi ile Muharrem Hasbi Lisesi'ni bitiren araştırmacı, ardından hem İstanbul Yüksek İslâm Enstitüsü, hem İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nde ayrı ayrı eğitim görerek, her ikisinden de başarıyla mezun oldu.

Prof. Dr. Döndüren, mezuniyetiyle birlikte Balıkesir Barosu'na bağlı olarak bir süre serbest avukatlık yaptı; daha sonra ise Balıkesir Merkez Vâizliği ve Çanakkale-Bozcaada Müftülüğü görevlerinde bulundu.

1975 yılında Konya Yüksek İslâm Enstitüsü'ne "İslâm Hukuku, Fıkıh Usûlü ve Türk Medeni Hukuku" dersleri için öğretim üyesi olarak atanan Döndüren, aynı görevi 1978'den itibaren Bursa Yüksek İslâm Enstitüsü'nde sürdürdü. Bursa'ya atandığı yıl Ankara Üniversitesi İlâhiyat Fakültesi'nde başlamış olduğu "İslâm Hukukuna Göre Alım-Satımda Kâr Hadleri" başlıklı doktora çalışmasını da 1983 yılında tamamladı.

Prof. Dr. Döndüren, Bursa Uludağ Üniversitesi İlâhiyat Fakültesi İslâm Hukuku Anabilim Dalı'nda 1983'de "yardımcı doçent", 1988'de "doçent" ve 1995'de de "profesör" unvanlarını alarak, akademik kariyerini sürekli geliştirdi.

1986 yılında dilbilim araştırmaları için Riyad İmam Muhammed Üniversitesi'ne giden Döndüren, burada altı ay süreyle "Ma'hed Ta'lîmi'l-Lugael-Arabiyye"nin (Arap Dili Enstitüsü) derslerini izledi ve dönem sonu katıldığı sınavlardan yine üstün bir başarıyla mezun oldu.

Arapça ve Fransızca dillerine yüksek düzeyde vâkıf olan Prof. Dr. Döndüren, evli ve dört çocuk babasıdır. Hâlen, Bursa Uludağ Üniversitesi İlâhiyat Fakültesi İslâm Hukuku Anabilim Dalı Başkanlığı ve öğretim üyeliği görevlerini yürüten akademisyenin, daha önce yayımlanmış birçok bilimsel eseri bulunmaktadır.


"Lifetime English" Sözlük Kampanyası katılımcılarına duyuru

Gazetemizin bir önceki kültür armağanı olan "Lifetime English" kampanyasına katılan okurlarımız için, bugün üçüncü sayfamızda 44'ncü ve son kuponu yayınlıyoruz. Ancak, 44 numaralı bu kupon, kampanyanın diğer kuponlarını ilk gününden itibaren düzenli olarak kesip biriktiren ya da ilgili tarihler arasında asgari 44 günlük abonelik kaydı yaptırmış olan okurlarımız için "bitim tarihi" anlamına geliyor.

Daha önce de açıkladığımız gibi, sözlük kampanyasından geç haberdar olan ve kupon biriktirmeye de gecikmeli olarak –yani azami 7'nci kupondan itibaren– başlayan okurlarımız için, yarından itibaren "ek fırsat kuponları" yayınlamaya başlayacağız. Ek fırsat kuponları 44+1, 44+2, 44+3, 44+4, 44+5, 44+6 şeklinde kod numaraları taşıyacak ve toplam 6 adet olacak. Böylelikle ilk 7 günden herhangi birinde kupon biriktirmeye başlamış olan okurlarımız, başlangıçta kaçırdıkları eksik kuponlar kadar yedek kupon kesecek, toplamda ise yine 44 kupona ulaşmış olacaklar. Sonuçta da hiç bir okurumuz bir diğerinden daha az ya da daha fazla kupon biriktirmiş olmayacak. "Lifetime English" sözlüklerinizin dağıtımıyla ilgili ayrıntılı bilgi ve dağıtım noktalarının tam listesi, birkaç gün içinde gazetemizde yayınlanacaktır.



10 Ekim 2003
Cuma
 
Künye
Temsilcilikler
Abone Formu
Mesaj Formu
Ana Sayfa | Gündem | Politika | Ekonomi | Dünya
Kültür | Spor | Yazarlar | Televizyon | Hayat | Arşiv
Bilişim
| Dizi | Karikatür | Çocuk

Bu sitede yayınlanan tüm materyalin HER HAKKI MAHFUZDUR. Kaynak gösterilmeden çoğaltılamaz.
© ALL RIGHTS RESERVED