İngiliz Sunday Mirror gazetesi, bir muhabirinin, Atina Olimpiyat Stadı'nda ciddi güvenlik açıkları tespit ettiğini ileri sürdü. Haberde, bir muhabirin, açılış töreninin yapıldığı cuma gününe dek oyunların düzenlendiği tesislere serbestçe girip çıkabildiği ve güvenlik aramasında üzerindeki üç sahte bombanın tespit edilmediği iddia edildi. Haberde, "Güvenlik önlemleri o kadar kötü ki, muhabirimiz Robert Bin Ladin adını taşıyan pasaportla tesislere girdi'' ifadesi yer aldı. Yunanistan Kamu Düzeni Bakanı Yorgo Vulgarakis, habere tepki göstererek, bunun "gazeteciliğe ve haberciliğe hakaret olduğunu'' söyledi.