Peter Fankhauser, the chief executive of Thomas Cook, apologised on Monday for the liquidation of the world's oldest travel company.