Deşifre edilmeye başlanan Roma dönemi yazıtları, Anadolu'da yaşayan halkın 2 bin yıl önce de bugünkü alışkanlıklara, inanışlara ve yaşam biçimine sahip olduğunu ortaya koyuyor. Akdeniz Üniversitesi (A.Ü) Akdeniz Dillerini ve Kültürlerini Araştırma ve Uygulama Merkezi Müdürü Prof. Dr. Sencer Şahin, Roma döneminde başta meclis kararları olmak üzere birçok konudaki metinlerin taş bloklara yazıldığını bildirdi.

Bu yazıtların, Türkiye'deki eski Yunanca bilen 5 uzman tarafından tercüme edilip, yorumlandığını anlatan Prof. Dr. Şahin, şunları söyledi: " Yazıtlardan öğrendiğimize göre, Anadolu halkının mantalitesi 2 bin yılda pek değişmemiş. Anadolu'da bazı insanlardaki depreme duyarsızlık, yağcılık gibi alışkanlıklar, 2 bin yıl önce de bugünkü gibiydi."

Tuğla yerine kum- çakıl

Şahin, İznik'te elde edilen bir yazıtta, Pilinius adlı tarihçinin, 1999'daki Marmara Depremi'ni çağrıştıran bir mektubunun "tarihi bir ders" niteliği taşıdığını kaydetti. Prof. Dr. Şahin şöyle devam etti: "Pilinius, İ.S. 60'lı yıllarda yazdığı bu mektupta, (İznikliler'in tiyatro ve gymnasium yaptırdıklarını gördüm. Fakat daha şimdiden lise binasının duvarı çökmüş durumda. Rakip bir inşaat firmasının bana verdiği bilgiye göre, her iki binayı yapan müteahhit, duvar içlerine tuğla yerine, kum-çakıl doldurmuş ) diyor. Nitekim, İznik Tiyatrosu ve gymnasium binası 367'deki depremde yıkılmıştı. "