T ü r k i y e ' n i n   B i r i k i m i

D Ü N Y A

Küçük patronlar kızdı

Türkiye'deki esnaf eylemleri dünya basınında geniş yer buldu. Fransız basını "Esnaf Ecevit'i tehdit ediyor" ifadesini kullanırken, İngiliz basını halkın sabrının kalmadığını, Kanada basını ise hükümetin düşebileceğini yazdı.

Türkiye'de yaşanan ekonomik krizle ilgili protesto eylemleri, dünya basınında geniş yer buldu. Fransız Liberation gazetesi, "Türkiye'de küçük patronların isyanı" başlığıyla verdiği haberde, 70 bin kişinin Ankara'da, ekonomik kriz ve hükümet aleyhine gösteri yaptığını yazdı. Le Figaro gazetesinde, "Sokaklar Ecevit'i tehdit ediyor" başlığıyla çıkan haberde ise gösterilerde esnafın, hükümetin istifasını istediği belirtildi. Haberde, kriz nedeniyle Türkiye genelindeki protestolara yer verildi ve halkın, ekonomiden sorumlu Devlet Bakanı Kemal Derviş'in programının sonuçlarını en kısa zamanda görmek istediği ifade edildi. İngiliz The Independent gazetesi, "Türkiye'de para değerini yitirdikçe halkın sabrı da tükeniyor" başlıklı haberinde 6 yaşındaki Sıdıka Öz'ün ilaç yokluğu nedeniyle ara verilen tedavisine dikkati çekti. Türkiye'de protestolar artarken, hükümetin "halka yeniden güven vermekte yetersiz kaldığını" iddia eden gazete, ekonomi yönetiminden sorumlu Devlet Bakanı Kemal Derviş'in yeni ekonomik programın ayrıntılarını açıklamaya hazırlandığına işaret etti. The Guardian ise ekonomi yönetiminde yapılan hatalar yüzünden ülke çapında büyük protestolarının yaşandığını hatırlatan başlığıyla verdiği haberde, Ankara'da yaşanan olaylarda çekilmiş bir fotoğrafı yayınladı. The Daily Telegraph da Türkiye'deki protesto hareketlerine şiddetin karıştığına dair bir başlıkla yayınladığı haberde, Ankara'da yaşanan olaylar sırasında bazı kadınların saldırıya uğradıkları belirtilirken, olayların 1970'lerden bu yana yaşanan en önemli sokak hareketleri olduğu kaydedildi.

Hükümet düşebilir

Kanada basını ise, Ankara'da meydana gelen şiddet olaylarına geniş yer verdi. Kanada radyosunun haberinde, eylemcilerin, "hükümetin ekonomi politikasını protesto ettikleri ve Ecevit'in istifasını istedikleri" aktarıldı. Haberde, siyasi çevrelerin, "hükümetin acil tedbirler almaması halinde düşebileceği" yorumlarına da yer verildi. Türkiye'de gittikçe tırmanan enflasyon ve yarım milyon kişiyi etkileyen işten çıkarmalar sebebiyle ekonomik kriz meydana geldiği aktarıldı. Esnaf gösterileri Alman basınında da geniş yankı buldu. Frankfurter Allgemeine gazetesi, manşetten verdiği haberde, Türkiye'deki yoğun gösterilerden sonra Başbakan Bülent Ecevit'in, esnafın gösteri yapmaya hakkı olduğunu, ancak Türkiye'nin çok hassas bir dönemde bulunması nedeniyle gösterilere son vermesi gerektiğini söylediğini yazdı. Frankfurter Rundschau da, "Kriz yüzbinlerce Türk'ü sokağa döktü" başlığıyla verdiği haberde, Ankara'daki olaylarda, aralarında 130 polisin bulunduğu 200 kişinin yaralandığını ve 100 göstericinin gözaltına alındığını belirtti. Hannoversche Allgemeine gazetesi, manşetten büyük bir fotoğrafla verdiği haberde, "şiddet dolu protestoların Türkiye'yi sarstığını", yaklaşık 200 bin kişinin hükümetin istifasını istediğini yazdı.



13 Nisan 2001
Cuma
 
Künye
Temsilcilikler
Reklam Tarifesi
Abone Formu
Mesaj Formu
Ana Sayfa | Gündem | Politika| Ekonomi | Dünya
Kültür | Spor | Yazarlar | Televizyon| Hayat| Arşiv
Bilişim
| Aktüel | İzlenim | Dizi | Röportaj | Karikatür

Bu sitede yayınlanan tüm materyalin HER HAKKI MAHFUZDUR. Kaynak gösterilmeden çoğaltılamaz.
© ALL RIGHTS RESERVED