Ana Sayfa
Gündem
Politika
Ekonomi
Dünya
Aktüel
Spor
Yazarlar
Televizyon
Sağlık
Bugünkü Yeni Şafak
657'liler Ailesi
Bilişim
Çalışanın Sesi
Diziler
Düşünce Gündemi
Hayat
Kültür-Sanat
Nar-ı Beyza
Okur Sözcüsü
Röportaj
Sinema
Yemek
Zamanda Yolculuk
Bize Yazın
Abone Formu
Temsilcilikler
Reklam
Künye
Arşiv

Yeni Şafak'ta Ara

Eski DEP’lilerin davasında, Kürtçe kasetlerin deşifresini yapacak bilirkişi bulunamadı. Kürtçe tercüme için TRT’den olumsuz cevap alan mahkeme, RTÜK’ten yardım istedi

Eski DEP milletvekilleri Leyla Zana, Hatip Dicle, Orhan Doğan ve Selim Sadak’ın yenilen yargılandığı davada, şimdi de “Kürtçe bilirkişi” krizi yaşandı. Davada, Kürtçe kasetlerin çözümünü yapacak kimse bulunamıyor.

TRT’ye yazı yazan Ankara 11. Ağır Ceza Mahkemesi, olumsuz cevap aldı. TRT, kurumda bilirkişilik yapacak nitelikte Kürtçe bilen personelin bulunmadığını bildirdi.

TANIKLAR DİNLENDİ

Eski DEP’lilerin avukatı Yusuf Alataş, “Nüfusunun yüzde 20’ye yakın bir bölümü Kürt olan, her 5 kişiden 1’inin Kürtçe konuştuğu bir ülkede Kürtçe bilirkişilik yapacak birisinin bulunmaması çok yadırgatıcı bir durum. Amaç, müvekkillerim ile PKK’lı kişiler arasında Kürtçe yapıldığı iddia edilen konuşmaları tercüme ettirmemek” dedi.

Davanın dünkü duruşmasın sanıklar katılmazken, sadece avukatları Yusuf Alataş ile Nuri Özmen hazır bulundu. Duruşmada, PKK’lı olduğu iddia edilen Abdülvahap Kandemir’in Orhan Doğan’ın evinde kalıp kalmadığı konusunda eski SHP Milletvekili Salman Kaya’nın eşi Funda Kaya, Selim Sadak’ın da koruculura silahlarını bırakıp PKK’ya katılmaları için yaptığı konuşmaya ilişkin de avukat Hülya Sarsam’ın tanıklığına başvuruldu.

ÇOK MİSAFİRİ VARDI

Tanık Kaya, “Evlerine Güneydoğu’dan çok gelip giden misafir vardı. Misafirlerin kimliğini sormak mümkün değildi” dedi. Sarsam da, Sadak’ın koruculara silahlarını bırakıp PKK’ya katılmaları çağrısında bulunmasının imkansız olduğunu iddia etti. Mahkeme Başkanı Orhan Karadeniz, Kürtçe bilirkişi için RTÜK’e yazı yazılacağını belirtti.