Dinleri ve farklı dinlere ait gelenekleri kendi içsel bütünlüklerini kabullenerek, 'farklı oluş'u, yeryüzünde daha olumlu bir insani durum oluşturmaya sağlayacak bir zenginlik olarak algılamak gerekir. İslâmiyât dergisi buna bir katkı sağlamak amacıyla "İsa (as) Anısına" başlıklı özel bir sayı çıkardı.

İslamiyet bu sayı ile, yalnızca Türkiye kamuoyuna İsa ve öğretisi hakkındaki yeni perspektifleri taşımakla kalmayıp, Müslüman-Hıristiyan dünyaların birbirlerini anlamalarına bu tür yapıcı bir katkı sunmak gibi tarihî bir role talip oluyor. Özellikle Hıristiyan Batı dünyasının, İslam'la, tarih boyunca güç dengeleri bağlamında ilişkiye girmiş olmasının ve günümüzde de, İslam'ı, ekonomik göç sonucu Batı Avrupa'da yaşayan Müslüman toplulukların hayli savunmacı ve muhafazakar din söylemlerinden anlamaya çalışmasının doğurduğu güçlükleri düşündüğümüzde, atılan bu adımın önemi daha da artmakta. "Bu, sadece Müslümanların değil bir çok Hıristiyan ilahiyatçının da fikri" diyen İslamiyat, ömrünün büyük bir bölümünü dinlerin insanlık tarihindeki rolünü ve özellikle de İslam'ın dünya kültürüne katkısını incelemekle geçiren Cantwell Smith'i anıyor.

Birbirinden önemli kalemin yazdığı dergide yer alan yazılardan bazıları şunlar: Christopher Rowland "İsa ve ilk kilise", Mahmut Aydım "Yahudi bir peygamberden gentile tanrıya: İsanın Tanrısallaştırılma Süreci", John Hick "Hristiyanların İsayı algılama biçimi ve bunun İslamın anlayışıyla karşılaştırılması", Jane Smith "İnanç dünyalarını anlamak", Mehmet Reçber "Swinburne'ün teslis felsefesi", Mehmet Katar "Hristiyanlıkta İsa'nın doğumu ile ilgili kutlamaların ortaya çıkışı", Mehmet Ünal "Tefsir kaynaklarına göre Hz. İsanın ölümü, Ref-i ve Nüzülü meselesi", M. Hayri Kırbaşoğlu "Hz. İsa'yı (as) gökten indiren hadislerin tenkidi", Niyazi Öktem "Kur'an'da Hz. İsa". (Tel: 0 312 433 24 65)