Tanınmış Makedon politikacı Lem Nikodinoski, kalp krizi geçirerek hastaneye yatırılır. Hastanede kaldığı günler boyunca geçmişe bir yolculuk yapar ve 2. Dünya Savaşı'nın ardından gönderildiği yetimhanedeki günlerini anımsar. Savaş bittiğinde 12 yaşındaki Lem bir işçi kampında çalıştırılmıştır.