İnsanlığın ilk çağlarından bugüne kadar birçok uygarlığı misafir etmiş Anadolu toprakları. Günümüzün Türkiye'sinde varolan farklı dinlere mensup azınlıklar kimliklerini korumak için kültürlerini yaşatmaya çalışıyorlar.

İlk çağlardan bu yana bu topraklar üzerindeki onlarca farklı halkı aydınlatmış güneş; her bir halk, kendilerine yurt bildikleri Anadolu toprağına arkalarında eşşiz eserler bırakarak kaybolmuş. Urartular, Hititler, Frigler, Lidyalılar, Bizanslılar... Bu toprakların kaderi olmuş birbirinden farklı kültüre sahip halkları sırtında taşımak. Bugün de hâlâ dinlerin barınağı Anadolu toprakları, hiç şüphesiz sonsuza kadar da bu böyle olacak. Her geçen gün artmış Anadolu'nun misafirleri, hiç eksilmemiş. Aynı havayı soluduğumuz, aynı sokakları paylaştığımız, aynı gökyüzüne bakarak düşlerimizi kurduğumuz farklı dinlere mensup insanlarımızın bizim bilmediğimiz iç dünyasını merak ettik ve bugün onlar 'mikro kimlik'lerini nasıl koruyor, çoğunluğun bilmediği ama onların takip ettiği yayın organları; kitap, dergi ve günlük gazeteleri nelerdir sorusuna yanıt getirmeye çalıştık. Ermeniler, Süryaniler, Rumlar ve Yahudiler hakkında geniş bilginin yer aldığı "www.minidev.com"da Türkiye azınlıklarının yayın organları ve yayınlanmış eserleri hakkında verilen bilgilere göz attık.

Gılgamış'tan bugüne Süryani edebiyatı

Milattan önceki çağlarda Arami ve Asurlular olarak bilinen, kökenleri 5000 yıl öncesine kadar giden Mezopotamya'nın en eski halklarından birisi olan Süryaniler, Hristiyanlık'tan önce bulunan yazılı tabletlere imzalarını atmışlar. Zengin bir sözlü geleneğe sahip olan Süryani edebiyatında, dünyaca ünlü Gılgamış Destanı önemli bir yere sahip. Günümüzde diğer dergilerin yanısıra yayımlanan edebiyat dergisi "Heto", Süryani edebiyatını yaşatmayı hedefliyor.

Bugün sayıları 20 bini bulan Türk Yahudileri hakkında şu ana kadar 8 kitap yayımlanmış; 'İslam ve Osmanlı Dünyasında Yahudiler'-Eva Groepler, 'Evet, Ben Selanikliyim'-Ilgaz Zorlu, 'Balat'tan Bat-Yam'a'-Eli Şaul, 'Cumhuriyet Döneminde Türkiye Yahudileri'-Rıfat N. Bali, 'Osmanlı ve Türk Yahudileri', 'Türkiye'de Aydınlanma Gözüyle Yahudiler', 'Türkiye'de Devlet Yaşamında Yahudiler' ve bir de İbranice Türkçe Sözlük.