Fikir ve edebiyat dergisi Uygar son sayısını çağdaş Kur'an yorumcusu değerli ilim adamı Muhammed Esed'e ayırdı. Kitapları en çok okunan yazarlar arasında yer alan ve dünya Müslümanları tarafından övgüyle anılan Esed, ölümünün 10. yılında gerek akademik anlamda gerekse gönül anlamında bağlar oluştuduğu çok değerli yazarların ve okuyucuların kaleme aldığı yazılarla anılıyor.

Ülkemizde tanınmasına ve en çok okunan yazarlar tarafından anılmasına sebep olan "Mekke'ye Giden Yol" adlı eserde Esed, Müslüman olma serüvenini büyük bir açıklıkla anlatmıştır. Uygar Dergisi'nin son sayısında da başta "Mekke'ye Giden Yol" adlı eser başta olmak üzere Türkçe'ye çevrilen eserlerini okuyarak Kur'an'a ve İslam'a bakış açılarını yeniden gözden geçiren bir kuşak çıkıyor karşımıza.

Yasemin Doğan "Esed mutlu bir adam mıydı?" başlığıyla kaleme aldığı yazıda şunları söylüyor:

"Entellektüel bir zihin yapısına sahip olan Muhammed Esed, daima sorgulayan, değişime açık ve farklı şartlara kolaylıkla ayak uydurabilen iyi bir gözlemci. Bu nedenle de, hayatını kendi kendine kazanmak uğruna, içinde kopan fırtınaların esintisine kapılarak çıkıyor maceralarla dolu hayat yoluna."

"Bir tanışma hikayesi" başlığını kullanan Mehmet Talat Demirbaş ise, bir Ramazan günü arkadaşının vesilesiyle Muhammed Esed'in, "Kur'an Mesajı" adlı eseriyle tanışmasını ve bu eserin fırtınalar esen ruhunu nasıl sükuna erdirdiğini anlatıyor.

Yolculuk kaleme alındı

Zeki Bulduk da, "Unutulmayan Kitap" başlığıyla kaleme aldığı yazısında Muhammed Esed'in yaşamından kesitler sunuyor. Bulduk, yazarın ünlü kitabı "Mekke'ye giden Yol"un yazımıyla ilgili ise şu notları düşüyor:

"Bu yolculuk bir Avrupalı'yla tartışması sonunda kaleme alındı. Histeri nöbetine tutulup, on asırdır "barbar" diye niteledikleri Müslüman halkların, Batılılar'a yine bir Batılı tarafından tanıtılması için yazıldı."

Muhalifler de konuşuyor

Derginin ikinci bölümünde ise, Esed'i Türk okuyucularıyla tanıştıran yazar ve çevirmenlere yer verilmiş.

Hikmet Zeyveli, Ahmet Ertürk, Kudret Büyükcoşkun ve Ertuğrul Özalp'le Muhammed Esed'in eserleri üzerine röportaj yapılmış. Muhammed Esed'in Kur'an tefsirini teknik ve mana açıdan eleştiren Ebubekir Sifil'le yapılan ilginç bir röportaj da yine özel sayı içinde "Ve Muhaliflerden" başlıklı bölümde yer alıyor. Dergi bu özel sayıyı Muhammed Esed'in ölümünden önce basında çıkan son röportajıyla bitiriyor. Bir dönem Esed'in de çalıştığı gazeteye verdiği röportajı Frankfurter Allgemeine Zeitung yapmış. Simon ise yazısını şu cümlelerle bitiriyor:

"Akşam olunca köye çikolatalı muhallebi yemek üzere iniyoruz. Esed bu ara masanın başında derin bir sessizliğe dalıyor. 'Bir şeyler söylesene...' diyor Pola Hamide Hanımefendi kocasına. Esed usulca sessizliğini bozuyor ve 'Acaba buradan yine başka bir yere taşınsak mı diye düşünüyorum..'

Beyaz köyün kalabalığında besbelli kendini çok yalnız hissediyor yaşlı bedevi."

Esed'in yolculuğu

"Entellektüel bir zihin yapısına sahip olan Muhammed Esed, daima sorgulayan, değişime açık ve farklı şartlara kolaylıkla ayak uydurabilen iyi bir gözlemci. Bu nedenle de, hayatını kendi kendine kazanmak uğruna, içinde kopan fırtınaların esintisine kapılarak çıkıyor maceralarla dolu hayat yoluna."