Pablo Picasso'nun güçlü şavaş karşıtı tablosu 'Guernica', ABD Dışişleri Bakanı Colin Powell'ın Irak'la ilgili kanıtları sunduğu dünkü konuşmasından önce BM duvarından kaldırıldı.

Pablo Picasso'nun güçlü şavaş karşıtı tablosu 'Guernica', ABD Dışişleri Bakanı Colin Powell'ın dünkü konuşmasından önce BM duvarından kaldırıldı. Bir BM diplomatı, "Powell savaştan bahsederken arkasındaki duvarda en güçlü ve en ünlü savaş karşıtı tablo olan 'Guernica'nın yer alması uygunsuz kaçıyor" dedi.

BM yetkilisi, ABD'nin BM temsilcisi John Negroponte veya Powell'ın savaşmak, saldırmak ve yok etmek gibi kelimelere boğulmuş konuşmalar yaparken başlarının hemen üzerinde de. kadın, çocuk ve erkeklerin katledildiği, ölen insanlar için korkuyla 'bağıran' ve ölenlerin acısı karşısında utanan, dehşete kapılan hayvanların bulunduğu bir tablo olan Guernica'nın olmasının uyumsuzluğuna işaret etti. Picasso'nun güçlü bir savaş karşıtı tablosu olan 'Guernica', BM Genel Sekreterliği'ndeki duvarda 1985 yılından beri asılı duruyordu.

Dehşeti anlatıyor

Guernica'da Picasso, 1937 yılında İspanya iç savaşında Bask bölgesinde küçük bir köy olan Guernica'da yaşanan sivil halkın katliamını ve onların yaşadığı korku ve dehşeti anlatıyor. Cumhuriyetçi hükümetle savaşan General Franco'nun milliyetçi rejimi, Alman hava kuvvetlerine tatbikat yapmak için hedef olarak Guernica'yı göstermiş ve Almanlar'ın bu küçük köye saldırmasına izin vermişti. Üç saat süren ağır bir bombardımanın ardından yaşanan bu katliamda 1600 sivil ölmüş, bir o kadar sivil de yaralanmıştı. Televizyon kameralarının, BM'ye diplomatlar girip çıkarken sürekli olarak bu tabloyu görüntüledikleri biliniyor. Pek çok görüntüde tablo, konuşan bir yığın dipdomat başının hemen üzerinde sessizce karşımıza çıkıyordu.

Afganistan sansürü

Güvenlik Konseyi'nde BM silah denetçilerinin verdiği brifing sırasında, tablonun asılı olduğu kısımda gök mavisi bir bayrak ile BM logosu yer aldı. Tablonun orijinalinin kendi hükümetinde olduğu İspanya'nın BM diplomatlarından Faustino Diaz Fortuny, "Bunun geçici bir şey olacağını umuyorum" dedi. BM'nin media direktörü Abdüllatif Kabbaj, "Tabloyu sadece kısa bir süre için BM bayrağıyla kapatıyoruz. TV kameraları gidene kadar böyle bir tedbir almayı uygun gördük" açıklamasını yaptı. Diplomatların genellikle bu duvar önünde açıklamalarda bulunduklarını, soru ve cevapların burada yapıldığını, flaşların yoğun bir şekilde bu duvar önünde patladığını söyleyen Kabbaj, "Herkes BM bayrağı ve amblemi yerine Picasso'nun tablosunu görüyor. BM tanınsın ve bilinsin diye böyle bir yola başvurduk" dedi.

Afganistan, Lübnan ve Batı Sahra konularının ele alındığı Salı, Perşembe ve Cuma günlerinde de tablonun yerinde olmadığı ya da üzerinin bayrakla örtüldüğü bildirildi. Powell, Irak ile ilgili kanıtları sunmak üzere Konsey'ine gelişinde dün ya Picasso'ya ait Guernica'nın ya da BM bayrağının önünden yürüyecekti. Uzmanlar, "Önümüzdeki günleri Guernica mı yoksa BM bayrağı mı belirleyecek göreceğiz" yorumunda bulunuyor.

Katliamın dehşetini anlatıyor

Guernica'da Picasso, 1937 yılında İspanya iç savaşında Bask bölgesinde küçük bir köy olan Guernica'da yaşanan sivil halkın katliamını ve yaşadıkları korku ve dehşeti anlatıyor. BM binasının 38'inci katında bulunan ofisinde ünlü ressam Matisse'in ve Rauschenberg'in birer imitasyon tablosunun bulunduğunu belirten BM Genel Sekreteri Kofi Annan, "Guernica'nın yerinden alındığı ya da üzerinin kapatıldığı iddialarını kabul edemem. Eğer bütün bu şeylerin benim bilgim dahilinde olduğunu sanıyorsanız, benim her yerde olduğumu düşünüyorsunuz demek ki" diye espri yaptı.