Ces incidents en tribunes s'étaient inscrits dans une soirée particulièrement tendue à l'occasion de "l'Olympico" lors de la 10e journée de Ligue 1, le 29 octobre.
Les deux prévenus ont cependant contesté tout lien de "Mezza Lyon" avec l'idéologie fasciste. Ils assurent aussi n'avoir jamais eu connaissance des photos incriminées.
Il a rappelé qu'ils avaient déjà été condamnés en 2012 pour avoir volé des équipements à des supporters de l'AS Saint-Etienne puis plus récemment pour des faits de violences en réunion, pour lesquels l'un d'eux avait écopé de huit mois de prison avec sursis.
Ces incidents en tribunes provoqués par des supporters lyonnais n'avaient été qu'une partie des débordements qui avaient entraîné le report de l'Oympico, finalement rejoué le 6 décembre (victoire 3-0 de l'OM).
Mi-décembre, un supporter lyonnais avait déjà été condamné à six mois de prison avec sursis par le tribunal correctionnel de Marseille pour des violences et outrages contre des CRS.
