İlkeli yayın politikasıyla kısa sürede dikkatleri üzerine çeken Kırklar, aksatmadan sürdürdüğü yolculuğunu Mayıs ayında da devam ettiriyor. Kırklar bu sayı okuyucunun karşısına 'Çağdaş Amerikan Şiiri' başlıklı kapsamlı bir dosyayla çıkıyor. Bir ön yazının ve Amerikan şiirinden örneklerin olduğu dosyada, emeği geçen isimler Brandon Mayer, Mahmut Fazıl Coşkun ve İsmail Kılıçarslan. Önümüzdeki sayıda da devam edeceği duyurulan dosyanın Amerikalı şair konukları arasında; Dylan Thomas, Ezra Pound, Allen Ginsberg gibi öncü şairler var.

İbrahim Tenekeci ve Ahmet Murat'la aralanan dergi sayfaları, Ali Emre, Hüsrev Hatemi, Hüseyin Akın, Levent Dalar, Atakan Yavuz, Mustafa Akar, İsmail Kılıçarslan, Bülent Ata, Nurullah Güler, Ahmet Edip Başaran, Esra Elönü, Suavi Kemal Yazgıç ve Mehmet Öğütcü'nün şiirleriyle devam ediyor. 12. sayının öykücüleri ise Cihan Aktaş, Zeki Bulduk ve Kamil Yeşil.

Şiir ve öykünün yanısıra, her sayı olduğu gibi bu sayıda da dergide edebiyatı sorgulayan başarılı yazılar var: Levent Dalar, (Okurun Bir Kurban Olarak Portresi) Ali Emre, (Edebiyat ve Sorumluluk) Şeref Bilsel, (Şair ve Merhamet) Mustafa Uçurum, (Yenilenen Şiir). Kırklar'a yazılarıyla katkıda bulunanlar sadece bu isimlerle sınırlı değil: Nazife Şişman, Cihad Şahinoğlu, Osman Toprak, Mustafa Akar, Sadettin Acar ve Murat Erol'un yazıları da dikkat çeken çalışmalar arasında.

Kırklar'ın mayıs söyleşisi İsmail Kılıçarslan ve Zeki Bulduk'la gerçekleştirilmiş. Kültür sanat nabzının Bünyamin Yılmaz'la tutulduğu Kırklar'ın okurlara bir de sürprizi var: Kırklar Edebiyat Dizisi. İrtibat tel: 0 212 295 71 03