Le problème est que ces coûts retombent sur les consommateurs.
Depuis le début de la guerre en octobre entre Israël et le Hamas palestinien dans la bande de Gaza, les rebelles yéménites houthis, qui disent agir en solidarité avec les Palestiniens de Gaza, ont mené des dizaines d'attaques en mer Rouge et dans le golfe d'Aden contre des navires marchands, perturbant le commerce maritime mondial dans cette zone stratégique.