Cette eau est très diluée et filtrée en amont pour la débarrasser de la plupart de ses substances radioactives mais pas du tritium, un radionucléide qui n'est dangereux qu'à hautes doses très concentrées.
Tepco a séparément fait part mercredi d'un accident du travail survenu sur le site de la centrale quatre minutes après la panne de courant, sans qu'un éventuel lien avec celle-ci ne soit confirmé pour le moment : un ouvrier a été blessé lors d'une opération d'excavation.
Cette personne est consciente et non contaminée mais a été transférée aux urgences, a ajouté le groupe.
La décontamination et le démantèlement complet de la centrale est un projet pharaonique devant encore durer plusieurs décennies.