Malgré sa présence dans les parcs et jardins du Japon, il a fallu 10 ans à des chercheurs de l'Université de Kobe pour confirmer que cette plante - la "Spiranthes hachijoensis", parfois appelée "tresses de dames" en raison de sa ressemblance avec des mèches de cheveux - était une espèce inconnue jusqu'alors.
La découverte a été annoncée la semaine dernière dans le Journal of Plant Research et l'orchidée a été baptisée "Spiranthes hachijoensis", car de nombreux échantillons ont été trouvés sur l'île de Hachijojima, à Tokyo.