La cérémonie dans la cour

09:4120/05/2026, mercredi
MAJ: 20/05/2026, mercredi
Taha Kılınç

Une cérémonie organisée ces derniers jours dans la mosquée historique des Omeyyades, symbole de Damas, la capitale syrienne, a suscité de nombreuses controverses. Pour accueillir la délégation officielle venue des Émirats arabes unis (EAU) , la vaste cour de la mosquée avait été transformée en salle de réception : des tables y avaient été installées, des écrans LED mis en place, et les invités, hommes et femmes mêlés, apparaissaient dans une ambiance de service de nourriture et de boissons. Lors

Une cérémonie organisée ces derniers jours dans la mosquée historique des Omeyyades, symbole de Damas, la capitale syrienne, a suscité de nombreuses controverses.
Pour accueillir la délégation officielle venue des Émirats arabes unis (EAU)
, la vaste cour de la mosquée avait été transformée en salle de réception : des tables y avaient été installées, des écrans LED mis en place, et les invités, hommes et femmes mêlés, apparaissaient dans une ambiance de service de nourriture et de boissons. Lors de cette cérémonie organisée par le ministère syrien des Awqaf (biens religieux), les réactions visaient naturellement les responsables du ministère et, en particulier, le ministre des Awqaf lui-même, le Dr Abou al-Kheir Choukri. De nombreuses personnalités connues de l’opinion publique syrienne ont exprimé leur colère et leur tristesse, bien entendu dans les limites de la bienséance.

La mosquée des Omeyyades au cœur de la polémique


À la base des réactions se trouvait l’idée qu’un lieu historique et spirituel comme la mosquée des Omeyyades ne convenait pas à l’organisation d’une réunion mondaine. C’était, bien sûr, un point de départ juste et raisonnable, car dans la mosquée et autour d’elle se trouvent plusieurs lieux extrêmement précieux, profondément inscrits dans la mémoire collective des musulmans. Les discours, les rires, les bruits de couverts, les tintements de verres qui s’élevaient de la cour, ainsi que le tableau général que tout cela produisait, constituaient une atteinte manifeste à l’atmosphère spirituelle du sanctuaire.


Certains ont posé la question suivante : "
Damas compte de nombreuses demeures et de nombreux lieux historiques. Pourquoi ne les a-t-on pas choisis ?"
C’était là aussi un point de critique tout à fait logique. La vaste cour du palais Azem, situé juste au sud de la mosquée, aurait par exemple été l’un des lieux les plus idéaux pour recevoir des invités étrangers. Cette autre question était tout aussi éloquente, et sa réponse allait de soi :
"Si une délégation syrienne se rendait à Abou Dhabi, les responsables émiratis installeraient-ils ainsi des tables dans la cour de la mosquée Cheikh Zayed pour y offrir un repas ?"

Les critiques n’ont pas été les seules à s’exprimer sur les réseaux sociaux. Certaines personnalités connues sont également intervenues pour défendre le ministère des Awqaf. L’une d’elles était Ammar, fils du célèbre savant Sariya Rifai, lui-même frère de l’actuel mufti de Syrie, Cheikh Oussama Rifai. Lorsque Ammar Rifai a déclaré :
"En 2008, mon défunt père avait organisé une invitation à l’iftar pour les riches de Damas dans la cour de la mosquée des Omeyyades. La même scène s’était produite ce jour-là"
, les réponses n’ont pas tardé :
"Pour accomplir une bonne action et favoriser l’entraide entre musulmans, de telles invitations sont bien sûr licites. Elles sont même parfois nécessaires."
De fait, le défunt Sariya Rifai entretenait de très bonnes relations avec les riches, ce qui lui permettait d’organiser d’importantes activités de charité et de savoir à l’échelle de la Syrie. C’est pourquoi on le surnommait
"Cheikh des commerçants".

Les EAU, une présence qui attise les réactions


Outre les critiques liées au lieu et à la nature de l’événement, un autre point a concentré la colère : l’identité de la délégation invitée.
Les rôles négatifs joués par les EAU dans la conjoncture actuelle du Moyen-Orient, leurs relations avec Israël, désormais élevées au niveau de "partenariat stratégique", leur attitude ouvertement alignée sur les occupants pendant le bombardement barbare de Gaza par Israël..
. À cela s’ajoute le fait que la direction émiratie a toujours entretenu de bonnes relations avec le régime de Bachar el-Assad. Alors même que l’attitude d’exclusion de la Ligue arabe à l’égard du régime de Damas se poursuivait, elle avait accueilli Assad à Abou Dhabi et avait été le premier pays du monde arabe à rouvrir son ambassade à Damas. De plus, l’épouse aux mains ensanglantées de Hafez el-Assad, Anissa Makhlouf, avait été accueillie à Dubaï jusqu’aux derniers jours de sa vie. La sœur de Bachar el-Assad, Bushra, vit encore aujourd’hui aux EAU avec ses enfants.

Lorsque, par-dessus tout cela, il est apparu que l’objectif principal de la visite de la délégation émiratie à Damas était de restaurer la mosquée des Omeyyades et ses alentours, de réhabiliter l’ensemble des lieux historiques et d’ouvrir des cafés, des restaurants, etc. dans le quartier où se trouve la mosquée, les réactions se sont encore enflammées. À juste titre, la simple possibilité qu’un pays au passif aussi lourd puisse laisser une trace durable dans la mosquée des Omeyyades a rendu les gens furieux.
Certains n’ont pas pu s’empêcher de rappeler le cas de la femme d’affaires émiratie Aziza al-Ahmadi, qui avait offert à Jeffrey Epstein un morceau de la kiswa de la Kaaba pour qu’il l’utilise comme tapis chez lui.

Le ministère syrien des Awqaf écoutera, espérons-le, toutes ces critiques et réactions. Car nous non plus, en tant que membres de la Oumma, et pas seulement les Syriens,
ne voulons absolument pas voir des marques "EAU" dans les recoins de bâtiments historiques restaurés au cœur de Şâm-ı Şerîf
(nom honorifique désignant Damas dans la tradition islamique). Un tel pays, qui participe à chaque occasion au pillage de notre géographie, devrait au moins rester à l’écart de nos villes historiques jusqu’à ce qu’il change sa politique actuelle.
#Damas
#Omeyyades
#EAU
#Bachar Assad
#Gaza
#Émirats arabes unis