Los Angeles'da itfaiyeci Gordy Brewer, hayatta değer verdiği iki kişiyi bir patlama sonucu kaybeder. Patlamayı Kolombiya'nın asi liderlerden El Lobo gerçekleştirmiştir. El Lobo'nun hedefi aslında Kolombiya konsolosu ve Amerikan istihbarat ajanlarıdır ama bombalama sırasında Gordy'nin karısı ve oğlu da hayatlarını kaybederler.