Yaşını başını almış iki polis dedektifi bir kadın satıcısının öldürülmesi olayına atanır. Bu cinayet yıllar önce çalıştkları bir vakayı andırmaktadır ve zamanla katilin polisin yakalayamadığı suçluları hedef alan bir seri katil olduğu anlaşılır. Katil aynı kişiyse acaba o zaman demir parmaklıklar ardına gönderdikleri kişi bir başkası mıdır? Bir yandan özel hayatlarındaki dertlerle uğraşan, diğer yandan genç ortaklarıyla problemler yaşayan iki emektar ortak şimdi de geçmişte bir hata yapmış olmanın şüphesiyle zor zamanlar geçirir.