Dünyanın en güney ucu olan Ushaia'daki evinden ayrılıp kuzeye doğru yönelen Martin en son Brezilya'da olduğu söylenen antropolojist babasını bulmak üzere pedala asılır. Yol boyunca türlü zorluklarla karşılaşan Martin, bisikletiyle çıktığı yolculukta, Amerikan'nın bölgede sebep olduğu yıkımla yüzleşir.