Meryem Nine, Filistin'in Cenin kentindeki evlerinde, oğlu Doktor İbrahim, gelini ve torunlarıyla birlikte kendi hâlinde yaşayıp giden, geçmişi birbirinden acılı hatıralarla dolu bir hanımdır. Meryem Nine'nin büyük torunu Fâris, okulunun en başarılı öğrencilerindendir ve babası da bu çalışkan delikanlıyı her açıdan zinde bir Müslüman olarak yetişmesi için karate kursuna göndermektedir. Filistin üzerindeki baskı ve şiddet eylemlerinin iyice arttığı bir dönemde, askerler kentte geniş çaplı aramalara girişirler. Bu sırada, Meryem Hanım'ın komşusu Ebu İsâ'nın evinde de arama yapılır. Gözü dönmüş askerler evdeki bütün eşyaları kırıp döker ve sonra da hiçbir gerekçe göstermeksizin giderler. Doktor İbrahim, ailenin bütün üyelerini tedirgin eden bu olaydan sonra, annesine İsrailli komutan “Timsah”tan söz eder. Meryem Hanım, Timsah'ın adını duyunca yıllardır sakladığı bir sırrı açıklayacak ve acı dolu geçmişindeki bir sayfaya yeniden dönerek Timsah'ın babasını nasıl öldürdüğünü anlatacaktır.
1940'lı yıllarda, annesi ve diğer köylülerle birlikte, doğup büyüdüğü Kudüs'ten zorunlu olarak göç eden Küçük Meryem, direnişe katılmak üzere onlardan kopan babasını geride bırakmak istemez. O yüzden de kafileden kaçarak babasına doğru koşar. Bu sırada annesi de onun niyetini anlamış ve kızını yakalamak için peşine düşmüştür. Fakat, aynı dakikalarda oralarda dolaşan, Siyonist fanatiklerden kurulu silahlı bir çete, küçük Meryem ve annesinin mücadelesini görüp onlara doğru yaklaşır. Tehlikenin farkına varan Meryem'in babası onlara yetişir ve anne-kıza sarkıntılık eden çete üyelerini döver. Ancak, “Timsah” olarak anılan azılı bir Yahudi terörist, genç adamı boş bulunduğu bir anda sırtından vuracaktır. Meryem ve annesi feryatlar ederek yanına koşsalar da artık çok geçtir. Baba, şehadet makâmına ulaşmadan önce, yitirdikleri evlerinin tapusuyla anahtarını eşine emanet eder.
O dönemlerden günümüze değişen pek de fazla bir şey yoktur. Faris'in babası Doktor İbrahim Cenin Hastanesi'ndeki odasında çalışırken askerler içeri dalar ve onu Filistinli lider Ebû Zeytun'a yardım etmek suçuyla itham ederler. İbrahim, askerler tarafından hastaneden zorla çıkarılıp götürülür. Bu sırada, Faris de okuldan eve dönmektedir. Kötü bir şeyler olduğunu hisseden küçük adam, çok geçmeden babasının tutuklandığını öğrenir. Ancak, İsrail ordusunun pervasız despotizmi karşısında hiç kimsenin elinden bir şey gelmemektedir.
Karate müsabakaları düzenlenmeye başladığında, Faris'in ailesi topluca onu izlemeye gider. Baş rakibi Rami, müsabakanın ilk dakikalarında Faris'i her zaman olduğu gibi hiç zorlanmadan yere savurur. Ancak, Faris bu zorlu dövüşü ustaca bir taktikle lehine çevirmeyi başaracaktır. Sonuçtan büyük bir mutluluk duyan karate hocası, Faris'in elde ettiği bu başarıdan sonra, eğitim verdiği gençlik grubuna hep birlikte Mescid-i Aksa'ya gitmeyi teklif eder. Çocuklar neşe içinde Kudüs gezisindeyken, Siyonist birlikler, kentte büyük bir katliam yapmaya hazırlanmaktadırlar.
Ella Productions şirketinin sektöre gerçek bir sürpriz yaparak bu cuma ülke çapındaki 100 sinemada birden gösterime sunduğu “Zeytin'in Hayâli”ni gördükten sonra, sanırım sarf edilmesi gereken en doğru cümle, “Allah'ım, biz Türk sinemaseverlerine bu günleri de gösterdiğin için sana sonsuz şükürler olsun” demek olacaktır. Dürüstçe itiraf ediyorum ki Türkiye'de çizgi film sektörünün en büyük markası olan Ella'nın böyle bir proje üzerinde çalıştığından bütünüyle habersizdim. Gerçi, anılan şirketin geçmişte DVD-VCD piyasası için ürettiği bazı irili ufaklı işleri izlemiştim. Hattâ bunlar arasından “Endülüs'ün Fethi” gibi- bazı önemli örnekler kişisel film arşivimde de bulunuyor. Ancak, “animasyon sinema” alanına yönelik olarak -hem devlet hem de özel sektör bazında- yıllardan beri şaşırtıcı bir ilgisizlik ve desteksizliğin süregeldiği Türkiye gibi bir ülkede, Ella yöneticilerinin böylesine iddialı bir yapıt ortaya koymaları tek kelimeyle koltuklarımı kabarttı.
Pastel renklerle bezenmiş, berrak bir ses ve görüntü kalitesi içinde akıp giden bu 85 dakikalık öykü, iki boyutlu animasyon sinemanın evrensel standartları içinde kalburüstü bir çalışma olarak anılmayı rahatlıkla hak ediyor. Ki bana kalırsa, bu tür animasyonların ustası konumundaki Japonlar'ın son dönemlerde ürettikleri bir çok sallapati işten bile çok daha özenli bir örnek var karşımızda…
Ha, ortaya çıkan sonuç bir “Ratatuy” ya da “Arslan Kral” mıdır? Değil elbette… Sözgelimi, bu kadar emekten sonra filmin fragmanlarında kullanılan anlatıcı sesi ve seslendirmenin yavanlığını pek sevemedim. O tanıtımlara -şimdikinden kat be kat daha etkili bir metin eşliğinde- bir Cahit Şaher, Nüvit Candaner ya da Sungun Babacan'ın sesi çok daha güzel yakışmaz mıydı? İlk kez girişilen bu ölçekteki bir denemede, gözüme çarpan bazı irili ufaklı başka bazı sorunlar da var hiç kuşkusuz…
Fakat, o zaman da adama, animasyon projelerine bile 50-100 milyon dolar arasında bütçe ayırıp düzinelerce şirketten rahatlıkla sponsor bulabilen çokuluslu şirketlerle, tamamı kendi öz kaynaklarından gelen bir milyon dolarlık bütçesini kullanıp uzun metrajlı animasyon film üretmeye cesaret eden bir yerel şirketi hangi mantıkla kıyaslıyorsunuz diye sorarlar.
“Zeytin'in Hayâli”, yıllar yılı ufak tefek reklâmcılık çalışmaları ve video piyasasına seslenen düşük kalibreli yapımlardan gayrı dişe kovuğa gelir hiç bir şey üretememiş olan Türk çizgi film sanatı için tam anlamıyla devrim niteliğinde bir çalışma… Şu mübarek Ramazan günlerinde evinizden ya da bulunduğunuz kentteki panayır ortamlarından bir akşamlığına olsun kopup, çoluk çocuğunuzu da yanınıza alarak “Zeytin'in Hayâli”ni izlemeye gitmeniz gerekiyor.
Eğer ki yaygın gösterime çıkan bu ilk uzun metrajlı animasyon filmimiz gişede başarılı olup en azından yapım maliyetini kurtarırsa, bütün sektör “Demek ki bu alanın da ciddi bir müşteri potansiyeli var” diyerek olaya motive olacak ve ardı ardına yeni animasyonlar üretmeye başlayacak.
O yüzden, Zeytin'i hayâl kırıklığına uğratmamalısınız.
Yapım Yılı ve Ülkesi: 2007-2009, Türkiye yapımı
Türü ve Süresi: Animasyon / Tarihsel Drama / 85 dakika
Gösterim Dili: Türkçe
Yönetmen: Omar Kawan Alanî
Yardımcı Yönetmen: Muhammed Samî
Senarist: Amed Abdulhafız
Görüntü Yönetmeni: Luma Abbas
Özgün Müzik Bestecisi: İlyas Rahbanî
Kurgucu: Mehmet Açıkgöz
Sanat Yönetmeni: Amer Al-Jazie Leaybe
Ses Teknisyeni: Eşref Küçük
Mekân ve Karakter Tasarımları: Amer Al-Jazie, Fatma Dalkız, Yasir Rasan, Hakan Kocaeli
Yapımcı Şirket: Ella Çizgi Film Ltd. Şti.
Dağıtıcı Şirket: Pinema Film
İçerik Uyarıları: Her yaştan izleyici kitlesi için uygundur.
Resmî İnternet Sitesi ve Fragmanı: www.zeytininhayali.com
Yıldız Puanı: * * * 1/2
Yapım Yılı ve Ülkesi: 2009, Türkiye yapımı
Yapımcı-Yönetmen: Murat Düzgünoğlu, (Yardımcıları) Nursel Doğan, Hülya Yavuz, Funda Karakaya
Oyuncular: Güzin Çorağan (Medine), Levent Ülgen (Şehsuvar), Bülent Düzgünoğlu (Sırrı), Görkem Kanbolat Arslan (Harun), Asiye Dinçsoy (Meryem),
İçerik Uyarıları: Anlattığı öykü itibarıyla, 13 yaşından küçükler için uygun değildir.
Yıldız Puanı: * * *
Medine, altmışlı yaşlarına merdiven dayamış dul bir kadındır. Artık birer yetişkin olan çocukları ise hâlâ annelerinden kopamamıştır. Kırklı yaşlarındaki Şehsuvar Bitlis'in tarihî camilerinden birinde imam olarak çalışmaktadır. Ortanca oğlu Sırrı tütün fabrikasında, meşhur “Bitlis” sigarasının üretildiği bölümde çalışmakta ve mutsuz olduğu bu hayattan kurtuluşu kendi işini kurma hayâllerinde bulmaktadır. İstanbul'da korsan CD satarak hayatta kalmaya çalışan ve işleri kötüye giden küçük oğlan Harun bir süre için Bitlis'e gelmiştir. En küçük çocuk Meryem ise üniversiteli olabilmek için uzun süreden beri dershaneye giden, yıllanmış bir ÖSS hazırlık öğrencisidir.
Yapım Yılı ve Ülkesi: 2009, ABD-Kanada-Fransa-Almanya ortak yapımı
Yönetmen: Jaume Collet-Serra
Oyuncular: Isabella Fuhrman (Esther), Vera Farmiga (Kate Coleman), Peter Sarsgaard (John Coleman), Jimmy Bennett (Daniel Coleman), Aryana Engineer (Max Coleman), Carol Christine Hilaria Pounder (Rahibe Abigail), Margo Martindale (Dr. Browning), Karel Roden (Dr. Värava)
İçerik Uyarıları: Yoğun biçimde korku, şiddet ve gerilim öğeleri; yanısıra bir kaç sahnesinde de cinsellik/çıplaklık içerdiğinden dolayı, 18 yaşından küçükler ve bu tür temalardan hoşlanmayanlar için uygun bir film değildir.
Yıldız Puanı: * * 1/2
Henüz doğmamış çocuklarının trajik ölümü Kate ve John Coleman çiftini perişan etmiş, hem evliliklerini, hem de Kate'in kırılgan ruh hâlini iyice olumsuz yönde etkilemiştir. İki çocuk annesi olan genç kadın, karnındaki bebeği yitirmesinin ardından bitmez tükenmez kâbuslarla boğuşmaya başlamıştır.Altüst olan hayatlarını bir nebze de olsa normale döndürmeye çalışan Coleman'lar, acılarını kalplerine gömüp, yitirdiklerinin yerine bir çocuk daha evlat edinmeye karar verirler. Karı-koca yöredeki bir yetimhaneyi ziyaret ettiklerinde de Esther adlı küçük bir kıza doğru âdeta çekildiklerini hissedeceklerdir. Fakat, Esther bütün şirinliğine ve sahip olduğu özel yeteneklere karşın, yine de göründüğü kadar masum değildir.
