Asabi Polis
Polis müfettişi Hubert emniyet müdürünün oğlunun suratını dağıttığında, şefi onu tatile gönderir. Bu sırada Japonya'dan bir telefon gelir. 20 yıl önce hayatının kadını olan Miko'nun öldüğü bildirilir. Kadın, onu unutmamış ve yasal varisi olarak kabul etmiştir. Ancak hediyeden çok bir sorun, hatta bir bomba bırakmıştır.
17 yıl önce