|
|
artık güldürüyor
HALE KAPLAN ÖZ
Ephraim Kishon'un yazdığı oyun, Hale Kuntay'ın çevirisi, Şükrü Türen'in rejisi ve Barış Dinçel'in sahne tasarımı ile yaz komedisi tadında sahneleniyor. Oyunda tüm karakterler ustaca canlandırılıyor. Juliet, Dadı ve Lukretia'yı Yeşim Alıç, Romeo ve Rahip'i Suat Sungur, Shakespeare'i Atılgan Gümüş oynuyor. Mehmet Pervez ve Cüneyt Yamaner çalgıcıyı oynuyor. Trajik değil, mutlu son Yüzyıllardır, mendiller eşliğinde izlenegelen Romeo ile Juliet'in trajik sonlu aşk öyküsünü bir de mutlu sonla izlemeye ne dersiniz? Romeo ve Juliet'in ölmediği, evlendiği, hatta kızlarının olduğu Tarlakuşuydu Juliet'i 10, 11, 12 Temmuz tarihlerinde saat: 20.30'da Profilo Kültür Merkezi Tiyatro Kedi'de izleyebilirsiniz. Onlar ölmedi, evlendi! Sahnede yatağın üzerinde tavana yakın, geniş çaplı ve birbiri içine geçmiş iki yüzük, tahtaları eğrimiş kapılar ve yatak... Yüzü bakım maskesi kaplı ve saçları bigudili bir halde yataktan Romeo'nun bale yaparken çıkardığı sesler üzerine uyanıyor Juliet... Gösteri böyle başlıyor ve tabii kavga da... Bitmek bilmeyen bir tartışma onlarınki, tüm evli çiftlerdeki gibi de incir çekirdeğini doldurmayan sebeplerden. Romeo ve Juliet'in büyük aşkı görünmüyor bu sahnede. Söylene söylene içi boşaltılmış bir cümleyi doğrularcasına sürekli didişiyorlar; "evlilik aşkı öldürüyor". Bütün komikliğine rağmen, aslında oyunların gerisinde, insan ilişkileri içinden süzülmüş ciddi sorunlar tartışılıyor. Türk izleyicisinin hiç yabancı olmadığı bu sorunlar, mizahi yaklaşımıyla 'güleriz, ağlanacak halimize' dedirtiyor.
Göbekli Romeo, sinirli Juliet
Tarlakuşuydu Juliet, aslında evliliğin çıkmazlarını gözler önüne seriyor. Ayrıca Shakespaer'nin diğer oyunlarına bolca gönderme var. Romeo ve Juliet, Shakespeare'i âşıkları kavuşturmadığı için suçluyor ve erkek kahramanlarının isimlerinin önce yazılmasını centilmenliğe sığdıramadıkların söylüyorlar. Oyundaki Shakespeare ise durmadan oyunları karıştırıyor. Capulet'lerin juliet'i ve Montague'lerin asil delikanlısı Romeo soylu ailelerine yakışmayacak sefil bir hayat sürüyorlar. Göbek yapmış ve plastik su torbası ile duygusal ilişki yaşayan Romeo ve zarafetinden iz kalmamış Juliet. Bir de kızları olmuş, zamane genci olan kızları hırçı mı hırçın... Sahnelendiği dönemlerde tüm dünyada büyük ilgi toplayan romantik komedi, modern hayatımızın çıkmazlarını inceden inceye hicvediyor.
|
|
|