Einstein'in 'çevirmeni' Xu Liangying öldü

Xu'nun Pekin'deki Haidian Hastanesi'nin yoğun bakım ünitesinde yaşamını yitirdiği belirtildi, ancak ölüm nedeni açıklanmadı.

Mao Zedong liderliğindeki Komünist Parti'nin politikalarını eleştirdiği için editör olarak görev yaptığı bilim dergisinden ayrılmak zorunda bırakılan Xu, Einstein'in eserlerini 1962 yılında çevirmeye başlamıştı.

Genel görecelik kuramını geliştirerek bilim dünyasında devrim yapan ve 1921 yılında fotoelektrik etki üzerine çalışmalarıyla Nobel Fizik Ödülü'ne layık görülen Einstein'ın eserlerinin Çince çevirisini üç ciltte toplayan Xu, aynı zamanda insan hakları ile ilgili yüzlerce mektup ve dilekçeye de imza atmıştı.