Fransız gizli ajan Irene, 10 yıl önce sebepsizce ortadan kaybolan eski CIA ajanı arkadaşı Elliot'dan bir telefon alır. Elliot, ondan yıllardır görmediği kızı Orlando'yu bulmasını ve üvey oğlu David'i de alarak Paris'te gizli bir yere getirmesini istemektedir. Elliot'ı çocuklarıyla buluşturan Irene, gerilimli geçen bu görüşmeyi idare etmeye çalışırken, bir süredir onları takip eden ve bir anda ortaya çıkan kaçık ajan William Pound bomba gibi bir bilgi getirir: ABD'ye bir saldırı düzenlenmektedir ve Elliot'ın da bundan haberi vardır.
Eylül'de Birkaç Gün
14 yıl önce