'HİKÂYENİN ROMANIN EŞİĞİ OLARAK GÖRÜLMESİNE KARŞIYIM'

Havva Setenay İlhan
00:00, 13/05/2000, CumartesiG: Güncelleme: 18:20, 22/01/2014, Çarşamba
Yeni Şafak
'HİKÂYENİN ROMANIN EŞİĞİ OLARAK GÖRÜLMESİNE KARŞIYIM'
'HİKÂYENİN ROMANIN EŞİĞİ OLARAK GÖRÜLMESİNE KARŞIY

Fatma Karabıyık Barbarosoğlu, 'Acı Deniz' adlı hikâye kitabından sonra yeni çıkan 'Gün Akşamsızdır'la tekrar okurlarının karşısında. Fatma Karabıyık Barbarosoğlu'yla birbirine yabancı kalmış, iletişim kopukluğu yaşayan insanların hayatının öyküsünü okuduğumuz Gün Akşamsızdır ve öyküleri üzerine söyleştik.

'Hayatı anlatıyorum'
Hikâyelerinizde geçmişe bir özlem hatta nostaljik açılımlar var. Bu bir gelenek sevgisi mi?

Nostaljik kelimesi çok yanlış kullanılan bir kelime. Geçmişe özlem duymak da öyle. Kendinizi kök salmış bir çınarın yaprakları olarak gördüğünüz sürece ne özlem duyarsınız ne de nostaljiye sığınırsınız. Susan Willis'in imgesiyle anlatacak olursam, ben bahçeye çiçek ekerken, toprak altında bir ayna bulursam bunun çamurlarını temizleyip salonuma koyan birisiyim. Bit pazarında kime ait olduğu bilinmeyen bir eski zaman eşyasını aile yadigarı olarak koyarsam evet bu nostaljidir. Dolayısıyla yazdıklarımda nostaljinin izinin sürülmesine itirazım var. Bugün sadece bugünden ibaret değildir. Biz mazimiz ve hayallerimizle bugünü yaşıyoruz.

Hikâyelerinizde ilişkilerdeki sığılaşmalara bir tepki var gibi...

İlişkilerde sığlaşma... Böyle genel ifadeleri benimsemediğimi söylemeliyim. Gün Akşamsızdır'da toplanan hikâyelerin genel paydası iletişimsizlik üzerine. Sözü armağan edecek kulakların yokluğunu yaşayan kahramanların hikâyesi.

Hikâyelerinizde yumuşak dokunuşlarla toplumsal tahliller yer alıyor.

Bunun cevabını yazar değil eleştirmenler vermeli. Susma hakkımı kullanıyorum. Ya eleştirmenler de susma hakkını kullanırsa mı diyorsunuz... Hayır. Hem akademik mânada hem de bireysel çalışmalar olarak son yıllarda eleştiri ortamı gittikçe zenginleşiyor.

Hikâyelerinizdeki akıcı ve sürükleyici üslubu romana da taşımayı düşünüyor musunuz?

Üslubumu akıcı ve sürükleyici bulduğunuz için teşekkür ederim. Roman yazma meselesine gelince... Hikâyenin, romanın eşiği olarak görülmesine karşıyım. Hikâye yazmak roman için ön hazırlık değildir. Yarına Allah kerim.

İki hikâye kitabınıza okuyucularınızdan ne gibi tepkiler geldi?

Acı Deniz doğrudan, yazı, yazar, okuyucu ilişkilerini anlatan bir kitap olduğu için okuyucular çok net tepki verdi. Daha öncede söyledim Acı Deniz iadeli taahhütlü gönderilmiş bir mektuptu ve çok şükür bütün okuyucular evlerindeydi. Yani kitap muhatabına ulaştı. Gün Akşamsızdır için ise okuyucular ile müellifi öylesine yoğun bir etkileşim içine girdi ki ben bile şaşırıyorum. Okuyucu profilinin çeşitliliğine şaşırıyorum. Bir hafta içinde nasıl bu kadar çok kişinin okuyup soru sormak için sırada beklemesine şaşırıyorum.

Hikâyelerinzi oluşturan unsurlar?

Günlük hayatın ta kendisi. Fakat edebiyattaki günlük hayat tarhana çorbasındaki yoğurt, nohut, domates gibi olmalıdır. Tarhanadaki domatesin domates, yoğurtun yoğurt olarak bulunmaması gibi; günlük hayat da sıradanlığını, yazarın kaleminde olağanüstüye dönüştürerek edebiyatın malzemesi olabilir.


Başlıklar :
Sayfa Sonu
Türkiye’nin Birikimi. Uluslararası Medya Grubu.

Türkiye’nin gündemini belirleyen haber kaynağına hoş geldiniz! Tarafsız, dinamik ve derinlemesine habercilik anlayışıyla Yeni Şafak, okuyucularına güncel gelişmelerin ötesinde bir deneyim sunuyor. Siyaset ve ekonomiden kültür-sanat ve spor dünyasına kadar geniş bir yelpazede sunduğu haberlerle, hem Türkiye’de hem de dünyada neler olup bittiğini anında öğrenin. Dijital platformlarıyla her an, her yerden en doğru bilgiye ulaşın; Yeni Şafak’la gündemi yakalayın!

Sosyal medyada bizi takip edin
Mobil Uygulamaları indirin

Gündemi cebinizde taşıyın! Yeni Şafak’ın mobil uygulamalarıyla, en güncel haberlere anında ulaşın. Siyasetten ekonomiye, spordan kültür-sanat dünyasına kadar geniş bir içerik yelpazesi parmaklarınızın ucunda! Hem iOS, hem Android hem de Huawei cihazlarınızda kolayca indirerek, günün her anında en doğru bilgiye hızlıca erişin. Hemen indirin, dünyadaki gelişmeleri kaçırmayın!

Kategoriler
Albayrak Medya

Maltepe Mah. Fetih Cad. No:6 34010 Zeytinburnu/İstanbul, Türkiyeiletisim@yenisafak.com+90 212 467 6515

YASAL UYARI

BIST isim ve logosu 'Koruma Marka Belgesi' altında korunmakta olup izinsiz kullanılamaz, iktibas edilemez, değiştirilemez. BIST ismi altında açıklanan tüm bilgilerin telif hakları tamamen BIST'e ait olup, tekrar yayınlanamaz. Piyasa verileri iDealdata Finansal Teknolojiler A.Ş. tarafından sağlanmaktadır. BİST hisse verileri 15 dakika gecikmelidir.

Tüm hakları saklıdır © Net Medya 2026