Barselona’da bulunan yapı, 1968 yılında mimar Ricardo Bofill tarafından inşa edildi. Yapının ilham kaynağı ise Franz Kafka’nın Şato adlı eseri. Zaten kübik hatları ve yapısıyla esin kaynağını belli eden yapının ismi de, “Şato”nun Katalan dilindeki karşılığı olan “El Castell”dir.

Chiara Fabiani ve Fernando Pons Vidal tarafından inşa edilen bu küçük otel, İspanya’nın Minorka adasında bulunmaktadır. Marco Polo’nun hayali şehirleri keşfettiği Calvino’nun eserini çağrıştıran otelde, sekiz misafir odasının her biri farklı bir şehri temsil etmektedir.

Mimar Steven Holl’un Moby Dick romanından esinlenerek inşa ettiği yapı Massachusetts’in bir adası olan Martha’s Vineyard’da bulunmaktadır. Romanda, kıyıya vuran bir balinanın iskeleti üzerine deri gererek bir yapı inşa eden Kızılderili kabilesinden esinlenen Holl’un yapısı da ilhamını bu küçük bölümden almıştır.

J.R.R. Tolkien’in The Hobbit romanı baz alınarak inşa edilen yapı, diğerlerinden biraz farklı olarak ilhamdan çok bir otel stratejisi olarak inşa edildi. Otel, halen Waitomo’nun Woodlyn Park’ında hizmet vermektedir.

Wilhelm Hauff’un Lichtenstein adlı romanından ilham alınarak inşa edilen kalenin mimarı Carl Alexander’dır. 1840 yılında kaleyi inşa eden Alexander, burayı Urach Dükü Wilhelm’in emri ile yapmıştır.

Lewis Carroll’un Alice Harikalar Diyarında eserinden yola çıkılarak inşa edilen yapı, Amsterdamlı Studio Klink tarafından dizayn edildi. “Tavşan Evi” anlamına gelen yapı, Hollanda’nın Leystad bölgesinde bulunmaktadır.

Nils Holger Moormann tarafından tasarlanan ahşap yapı, Henry David Thoreau’nun Walden kitabından esinlenilerek oluşturulmuştur. Tamamen ahşaptan inşa edilen yapı, insanlara sade ve doğayla iç içe yaşamı teşvik etmek amacını taşıyor.

1999’da Edebiyat Profesörü Francisco de Blas, mimar Alberto Campo Baeza’dan kendisine, Luis Cenuda’nın şiirlerinden esinlenerek bir yapı inşa etmesini istedi ve ortaya bu yapı çıktı. Cenuda’nın şiirlerinden esinlenilerek inşa edilen yapı Madrid’in Sevilla la Neuva bölgesinde bulunmaktadır.