Son günlerde ağabeyi Mehmet Ali Erbil'in sağlık durumu hakkında çıkan haberlerden rahatsız olan Yeşim Erbil " Hatalı bilgiler olmaması için buradan açıklamalar yapıyorum" dedi. İşte Yeşim Erbil'in açıklama:
"Dünden beri çeşitli açıklamalar yapılıyor. 'Gırtlağı delindi', '40 kg verdi', 'organları çöktü' gibi... Hastanede hastamızı beklerken ziyarete gelen dostları ile bazı şeyler paylaşılıyor, bunlar bazen çok detay bilgiler olabiliyor. Bu bilgilerin başkaları ile paylaşılması bana göre hiç doğru değil. 'Gırtlağı delindi' olarak iletilen şey trakeostomidir. Uzun süre yoğun bakımda kalan hastalara daha iyi solunum desteği yapılması için uygulanır. Belli bir süre sonra normal hale döner.
Trakeastomi işleminden psikolojik olarak rahatsız oldum. Ağabeyim farkına vardığında mutlaka o da çok üzülecek. Belki bu durum hemen ortadan kalkabilir diye de sizlerle paylaşmadık. Kim tartmış da 40 kg kayıp olduğunu söylüyor. Tabi ki zayıfladı bu çok doğal. Organ nakli gibi bir durumda bu hastalıkta söz konusu değil. Beklemek zor ve yorucu en büyük zorluk da ağabeyime tabi."