Lüksemburg İstinaf Mahkemesi, 2007 yılında "usulsüz bir şekilde kontratını iptal ettiği'' gerekçesiyle, Fransız futbolcunun eski menajerine 1,6 milyon euro maddi tazminat ödemesini kararlaştırdı.
Lüksemburg'daki ilk duruşmaların ardından 2011 yılında Ribery'nin eski menajerine 2 milyon 665 bin euro ödemesi kararlaştırılmıştı. Karara itiraz eden Ribery'nin avukatları, davanın temyiz niteliğindeki istinaf mahkemesinde görülmesini talep etmişti.
Mahkeme böylelikle, Ribbery'yi suçlu bulurken, ödeyeceği tazminat miktarında yaklaşık 1 milyon euro indirime gitti.
Heiderscheid ve Fransız futbolcu arasındaki hukuk savaşı, Ribery'nin 2005 yılında Galatasaray'dan Olympique Marsilya takımına gitmesinin ardından, menajer olarak Jean-Pierre Bernes ile anlaşması üzerine başlamıştı.
Eski menajer, kontratın usulsüz yere iptal edilmesi dışında, Fransız futbolcunun milli takımdan aldığı primlerin yüzde 10'unu kendisine ödememesini şikayet konusu yapmıştı.
