Menü

EDİSYON   :

TRTRENENARARFRFRRURUURUR
34

Bildirimler

2009 yılında kurulan grup çok kısa zaman içinde büyük başarılara imza attı. Bosna Sancak Akademik Kültür ve Tarih Vakfı katkılarıyla PIU Entertainment tarafından geçtiğimiz gün düzenlenen konser de Divanhana, İş Sanat Sahnesi'ni tamamen doldurdu. İlk kez Türkiye'ye gelen grup üyeleri ile konser öncesi keyifli bir söyleşi gerçekleştirdik.



Divanhana dediğimiz zaman Sevdalinka şarkılarında ilk akla gelen isimlerden oluyorsunuz. Kökleri Osmanlı'ya dayanan Sevdalinka ne demek desek öncelikle nasıl tanımlarsınız?


Sevdalinka bir anlamda Portekiz fado müziğine benzer fakat daha geniş ve renkli içeriğe sahiptir. Sevdalinka tarzının ortaya ilk çıktığı zamanlar tam olarak bilinememesine rağmen ülkemizdeki etnik müzik araştırmacıları bu tarzın Bosna Hersek'teki Osmanlı hakimiyetinin ilk yüzyılında ilk şehir yerleşimi ile birlikte gelişmeye başladığını tahmin etmektedirler. Sevdah–Arapça bir kelime olan 'Sawda' yani 'Acı, kızgınlık, kırgınlık' anlamında kullanılmaktadır. Fakat Türkçede daha çok melankolik bir ruh hali ile özdeşleştirilmiştir. Boşnakçada ki anlamı ise 'aşk hali' veya 'aşk acısı' şeklindedir.



OSMANLI HAKİMİYETİ TARTIŞILMAZ


Grubun kuruluş amacı Boşnak müziğini modernize etmekti. Amacınıza ulaşabildiniz mi?


Müzik topluluğumuzun oluşma nedeni öncelikle geleneksel müziğin korunarak unutulmamasını sağlamak ve elbette ki geleneksel müziğini icra edilmesidir. Yaptığımız iş unutulan melodileri bulup ortaya çıkarmak ve yeni unsurlar ekleyerek onları tekrar popüler hale getirmek ve dolayısıyla dinleyiciler için cazip kılmaktır. Bu dikkatli olmamız gereken bir süreçtir. Duyguların yoğun olarak yaşandığı ve hislerle şekillenen geleneksel müziği modernize etmek bizim ilham kaynağımızdır.



Türk kültürünü tanıyor musunuz? Boşnak Kültürü ile yakınlıkları ve sizi şaşırtan zıtlıkları nelerdir desem ne dersiniz?


Osmanlı hakimiyetinin Bosna Hersek'teki kültür, mimari, müzik ve alışkanlık üzerindeki etkisi tartışılmayacak derecede fazladır. Bölgelerin fethi ile birlikte bazı parçalar doğal olarak tüm Balkanlara yayıldı. Bunların içerisinden örnek olarak Sevdalinka olarak kabul edilen 'Anadolka' şarkısıdır. 'Sevdalinka' kelimesinin kökeni Türkçe'de aşk anlamına gelen sevda kelimesi ile derin bağları vardır. Öte yandan, günümüzde Türk kültürü ile Boşnak kültürü epey farklılıklar göstermektedir. Törenler, gelenekler ve inançlar bir çok alanda farklıdır. Sonuçta, aşk bizimle dünyanın her yanındaki insanlar arasındaki gerçek bağdır.



http://image.piri.net/resim/imagecrop/2016/10/22/10/21/resized_69e39-070ea2f1divanhana1_web.jpg


TÜRKİYE BÜYÜK VE GÜÇLÜ


Ülke olarak büyük acılardan geçtiniz, Türkiye'de geçtiğimiz ay darbe girişimiyle eşine az rastlanır bir olay ile karşılaştı. Bunu nasıl karşılıyorsunuz?


Maalesef, son dönemlerde ülkemizde büyük sorunlar yaşamaktayız. Ayrıca Türkiye'deki son gelişmeleri de dikkatlice takip etmekteyiz. Genellikle politik görüşlerimizi açıklamaktan imtina ederiz fakat şu anki mevcut durum hakkında bir takım endişelerimiz var. Bosna Hersek birçok açıdan Türkiye ile yakın ilişkiler içindedir. Tarih boyunca ekonomik, politik ve kültürel mirası paylaştık ve bugün sizlerle aynı duyguları paylaşmaktayız. Türkiye büyük ve güçlü bir ülke… Şu anda her şeyin iyi olduğunu görmek bizleri mutlu etmektedir ve aynı şekilde geleceğin bizlere en iyisini getireceğini ümit etmekteyiz.



Buraya biraz da sosyal bir sorumluluk projesi kapsamında geliyorsunuz. Bundan bahseder misiniz? Nasıl bir davet aldınız?


Kültür her zaman sosyal projeler ile ilişkilendirilmiştir. Bu projenin bir parçası olmaktan ve üzerimize düşen görevleri yerine getirmekten dolayı büyük memnuniyet duymaktayız. Bizler her zaman bu tür etkinlikleri destekleriz çünkü sanat aracılığıyla kurduğumuz bağlar sayesinde kültürümüzü geliştiriyoruz ve sunma fırsatı elde ediyoruz.



Suzan kardeş ile birlikte sahne almak nasıl?


Sevgili arkadaşımız Sayın Suzan Kardeş ile sahneyi paylaştığımız için onur duyuyoruz. Gerçekten benzersiz ve güzel maneviyata sahip insanlar için bir repertuar hazırladık. Suzan Kardeş gibi Türkiye'nin en saygıdeğer sanatçılarından biri ile birlikte olduğumuz için gerçekten minnettarız.



Klipleriniz adeta kısa film tadında. Hikayeler size mi ait yoksa yönetmene mi?


Divanhana'nın videolarına yönelik tüm fikirler grup üyelerine aittir. Müziğimizi ve aynı şekilde videolarımızı oluşturmak, icra etmek için vakit ve emek sarf ediyoruz. Grubumuz için kaliteli ürünler, müzikler ve videolar ortaya çıkarmak son derece önemlidir.



OSMANLI ETKİSİ ÇOK FAZLA


Vanja Muhovic ile olan düetinizde “Sultan Süleyman” şarkısını dinlediğimizde Sultan Süleyman, İbrahim, Padişah kelimelerini anlıyoruz. Bu şarkıda ne anlatıyor ve hikayesi nedir?


'Dert' şarkımız Mayıs 2011 tarihinde piyasaya çıkardığımız ilk albümümüzden alınma bir parçadır. Bizim ilk single çalışmamızdı ve ülkemizde oldukça popüler olmayı başarmıştır. Bugün bile hala sevilerek dinlenmektedir. Parça Boşnak ve Türk ilişkileri hakkındadır çünkü Osmanlı İmparatorluğu'nun geleneklerimiz, mimarimiz ve günlük yaşantımızdaki etkisi oldukça fazladır. Bu yüzden geleneksel müziğimize de etki etmiş olması son derece doğaldır.


Yorumlar

Sitemizde paylaştığınız yorumlar, diğer kullanıcılar için değerli bir kaynaktır. Lütfen farklı görüşlere ve diğer kullanıcılara saygılı olun. Kaba, saldırgan, aşağılayıcı veya ayrımcı ifadeler kullanmaktan kaçının.

10 saniye sonra yönlendirileceksiniz...

10 saniye sonra yönlendirileceksiniz...