Bollywood'un kamera arkası

Dünyanın 132 ülkesinde yayınlanan, Hindistan'da en çok izlenen ve 500 bölümdür yayınlanan Brezilya dizisi tadındaki 'Kayamath' ve 'Kasamh Se' dizilerinin 8 bölümünü çekmek için Türkiye'ye gelen Hintli sanatçılar İstanbul'un farklı mekanlarında çekim yaptılar. Benim kamera arkasına tanık olduğum Park Otel'de çekilen sahne, iki genç kadının lobide karşılaşması ve esas kadının sinir krizi geçirerek diğer kadının elindeki bardağı kırmasından ibaretti. Ama bunu çekmek bile saatler sürdü. Hintliler o kadar rahat ve stressiz çalışıyorlar ki bir tek kişi bile sesini yükselterek konuşmuyor. Dizinin yönetmeni Talat Jaani, kot montu, sarı işlemeli pantolonu ve ilginç yüzükleriyle oldukça sempatik ve cana yakın biri. Sağa sola direktifler veren sürekli bağıran bir yönetmen imajına uymuyor, adeta işleri gizlice yoluna koyan görünmez bir sihirbaz gibi çalışıyor.

Bollywood'ın ekrana yansıyan yüzü ile kamera arkası arasında dikkat çeken bir fark var. Filmlerde ve dizilerde birbirine asla dokunmayan aşıklar Hindistan'ın saf ve ahlaklı aşk anlayışını ekrana taşıyor. Oysa kamera arkasında yıldızların birbirine dokunmama gibi bir tabusu yok. Çekimlerde rengarenk pırıltılı geleneksel kostümlerden vazgeçmeyen Bollywood yıldızları set dışında kot, tişört giyinen zamane kadınları. Bu durum da Hindistan sinemasının dev bir sektöre dönüşmesine rağmen, ekranla gerçek toplumsal yaşam arasında dürüst bir bağ kuramadığını gösteriyor.

Bollywood'ın Hollywood'dan Farkına gelince. Kadın starların etrafında pervane gibi dönen ne bir makyöz ne de kuaför var.