Deniz Feneri e.V davasıyla ilgili Türkiye'de soruşturma açan Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı, 'çevirisi bilerek geciktiriliyor, siyasi baskı var' iddiasına cevap verdi. Başsavcı Boyrazoğlu 'Çeviri elde olmayan nedenlerle gecikti. 2 savcı daha görevlendirildi. Gereken neyse yapılıyor' dedi.
Başta CHP olmak üzere muhalefet partileri ve medyanın, 'Deniz Feneri soruşturması sümenaltı edilmeye çalışılıyor' iddialarıyla başlayan tartışmaya savcılık son noktayı koydu. Soruşturmayı yürüten Ankara Cumhuriyet Başsavcısı Boyrazoğlu 'Almanya'dan gelen dosyanın tercümesi tamamlandı. Soruşturmaya 2 savcı daha atandı. Gereken neyse yapılacak' açıklaması yaptı.
Ankara Cumhuriyet Başsavcısı Hüseyin Boyrazoğlu, dün Deniz Feneri soruşturmasıyla ilgili Adliye toplantı salonunda basın toplantısı düzenledi. Toplantıda soruşturmayı yürüten Cumhuriyet Savcısı Nadi Türkaslan da hazır bulundu. Boyrazoğlu, Deniz Feneri e.V Davası'na ilişkin Almanya'dan gelen dosyanın tercümesinin tamamlandığını, 5 klasör, bin 750 sayfa evrakın tercümesi sonucu 3 bin 500 sayfa belge elde edildiğini söyledi.
Savcı Türkaslan'ın, 3 kişilik bir heyete, evrakları tercüme ettirdiğini anlatan Boyrazoğlu, yanlış anlaşılmaması için çevirinin savcılıkta yapıldığını belirtti. Boyrazoğlu, medya ve başta CHP olmak üzere muhalefet partilerinin Deniz Feneri e.V davasının Türkiye ayağının üzerine gidilmediği, tercümenin kasıtlı olarak geciktirildiği yönündeki iddialarına da cevap verdi. "Tercüme elimizde olmayan nedenlerle bugüne kadar gecikmiştir" diyen Boyrazoğlu, açıklamayı 1 hafta önce yapacaklarını, ancak heyetteki bir görevlinin babası vefat ettiği için tercümenin geciktiğini söyledi.
Soruşturmayı yürüten Türkaslan ile birlikte çalışmak üzere, Cumhuriyet Savcıları Abdulvahap Yaren ve Mehmet Tamöz'ü görevlendirdiklerini söyleyen Boyrazoğlu 'Gerekirse hepimiz görev alırız. Ondan da kimsenin şüphesi olmasın. Ne eksik ne fazla, kimseyi suçlamak veya kastımız olamaz. Soruşturma neyi gerektiriyorsa oraya kadar gideceğiz. Kamuoyunun duyarlılığını da biliyoruz." dedi.
Başsavcı Boyrazoğlu, soruşturmayla ilgili siyasi baskı olup olmadığı yönündeki bir soruya karşılık şunları söyledi: Bu konuda bize şimdiye kadar bir baskı söz konusu olmadı. Siyasiler neden baskı yapsınlar ki? Bir yolsuzluğun ortaya çıkması halinde siyasiler kendilerini daha güçlü hissederler. Bize lehte vaya aleyhte bir baskı söz konusu olmadı.
Dosyanın Almanya'dan gelinceye kadar, aradan geçen süre zarfında cumhuriyet savcılarının boş durmadığını, kendilerine göre araştırmalarını yaptıklarını anlatan Boyrazoğlu, "Bu dosyayı da inceledikten sonra gereğini yapacaklardır, ona inanıyorum" dedi. Almanya'dan adli yardım yoluyla istenen belge ve bilgilerin bir kısmının gönderilmediğini belirten Boyrazoğlu, "Eksik gönderilen ve tercüme sonrasında delil olduğu anlaşılan belge ve bilgilerin gönderilmesi için yeniden adli yardım talebinde bulunulacaktır" dedi.
