KÜRTÇE YAYIN TARTIŞMALARINA RTÜK'TEN SON NOKTA
Radyo Televizyon Üst Kurulu, daha önce içeriğine bakarak değerlendirdiği "Kürtçe şarkı" yayını da artık "Türkçe yayına aykırılık" olarak değerlendirmeye başladı. RTÜK Diyarbakır Valiliği'ne gönderdiği yazıda bölgede yayın yapan radyo ve televizyonların Kürtçe müzik yayınlarına dikkat edilmesini istedi.
RTÜK Başkanı Nuri Kayış, Kürtçe müzik yayınının radyo ve televizyonların Türkçe yayın yapması ilkesini ihlal anlamına geldiğini belirterek, bu tür yayınlarada cezalandıracaklarını açıkladı. Kayış, uydudan Türkiye'ye yönelik yapılan bölücü yayınlarında peşinde olduklarını açıklayarak, MED TV'nin İngiltere'den yaptığı yayına da bu ülke tarafından RTÜK'ün şikayeti üzerine son verildiğini söyledi.
Artık RTÜK içeriğine bakmadan Kürtçe şarkı yayınlayan radyo ve televizyonları cezalandıracak. Bölücülük içeren yayınlar ise hem Türkçe yayına aykırılık hem de bölücü yayın suçu nedeniyle iki ayrı cezaya sebebiyet verecek.
İngilizce serbest,Kürtçe yasak
RTÜK Başkanı Nuri Kayış, Kürtçe yayınla ilgili soruları cevapladı. "Katılım Ortaklığı Belgesi'nin açıklanmasıyla birlikte Türkiye'de Kürtçe yayın tartışması başladı. RTÜK olarak Kürtçe yayına karşı mısınız?" sorusuna RTÜK Başkanı Nuri Kayış, şu cevabı verdi:
"Kürtçe yayına bizim kanunumuz izin vermiyor. O nedenle şu anda Kürtçe yayın yapılmasına izin veremeyiz. 3984 sayılı kanunun 4. maddesi radyo ve televizyon yayınları Türkçe yapılması gerekir diyor. Ancak bir parantez açıyor: Evrensel kültür ve bilim eserlerinin oluşmasında katkısı olan yaybancı dillerinde yayınlarda kulanılabileceği belirtiliyor. Biz Üst Kurul olarak bu maddeyi şu şekilde yorumluyoruz: Yayınlar Türkçe yapılır. Bunun dışında İngilizce, Fransızca, Almanca, İtalyanca gibi dilerde de yayın yapmak mümkündür. Kürtçe ise evrensel bir dil sayılamayacağı için kullanılamaz.
Kayış, "Bu yayınların içine müzik yayınları da giriyor mu?" sorusunu ise şöyle cevapladı:
Kanunda ayrım yok
"Evet. Bizim yapıtığımız değerlendirmelere göre kanunda müzik, haber yayını diye bir ayrımda bulunulmamış. Bu nedenle Kürtçe müzik eserlerinin yayınlanması da yayın kapsamına girer diye düşünüyoruz."
Daha önce RTÜK uygulamalarında Kürtçe müziğin içeriğine bakıldığı, içereğinde bir problem olmadığı müddetçe bir müeyyide uygulanmadığı hatırlatması üzerine ise Kayış şöyle konuştu:
"Kürtçe müzik de, Kürtçe haber de Kürtçe yayın kapsamına giriyor. Bizim değerlendirmemiz bu şekilde. Ancak yayınlanan Kürtçe müzik parçasının içeriğinde bölücü bir unsur varsa, hem Kürtçe yayın yapıldığı içinde müeyyide uyguluyoruz. Hem de bölücü yayın yapıldığı için müeyide uyguluyoruz." n ANKARA
TRT'ye de ceza keseriz
TRT'de Kürtçe yayın yapılırsa nasıl bir müeyyide uygularsınız?" sorusuna ise Kayış'ın verdiği cevap şöyle: "TRT de yayınlarında 3984 sayılı kanunda belirtilen hükümlere uymak zorunda. Eğer uymazsa TRT önce uyarılır, yayına devam ederse genel müdür ve yönetim kurulu üyeleri düşürülür." Üst Kurul bu güne kadar Kürtçe yayın yapılması ilkesine aykırı yayın yaptığı için çeşitli radyo ve televizyonlara muhtelif cezalar vermiş. Bugüne kadar verilen Kürtçe yayın cezalarını Kayış şöyle ifade etti: "Şimdi yerel radyolar 2 gün kapatılmış, 5 uyarı cezası verilmiş. Bölgesel radyolar bir gün kapatılmış. 2 gün uyarı cezası verilmiş. Yerel televizyonlara bir gün uyarı cezası verilmiş."
Uydudan yayınları da izliyoruz
Çanak antenle yapılan Kürtçe yayınlara Kayış'ın tepkisi şöyle oldu: "Yurt dışında yayın yapan kanalları da denetliyoruz. MED TV İngiltere üzerinden Türkiye'ye yönelik bölücü yayın yapıyordu. RTÜK, Avrupa Sınır Ötesi Yayın Sözleşmesi'ndeki çeşitli hükümleri öne sürerek İngiltere'nin bu yayınları durdurmasını istedi. Bu ülke MED TV'nin yayınını durdurdu. Bu tv şimdi Avrupa'nın diğer ülkelerinden yayın yapmaya çalışıyor. O konuda da girişimlerimiz var." --------------- imza ve tarih ---------------- --------------- imza ve tarih ---------------- Geri OKU
