Beceriksizim istifa ediyorum

Amerikan üssü Japonya'da başbakan istifa ettirdi. "Uzaylı" lakaplı başbakan Yukio Hatoyama halkın beklentilerini karşılayamadığını belirterek görevden çekildi. Eylül 2009'da başbakanlık koltuğuna oturan Hatoyama, Okinava'daki Futenma Amerikan üssünü kaldırma sözü vermişti.

Japonya'da son 4 yılda istifa eden 4. başbakan olan ve renkli giyim tarzıyla da çok eleştirilen Hatoyama, istifa nedenlerinden ilkinin üs meselesi, diğerinin de siyasi finansman skandalı olduğunu söyledi. Hatoyama "Çabalarının hedefine ulaşamadığını bunun da kendi başarısızlığını olduğunu" kabul etti.