Davutoğlu'nun kitabı satış rekoru kırdı

Dışişleri Bakanı Davutoğlu'nun Türkiye'nin dış politikasının yeni vizyonuna temel teşkil eden 'Stratejik Derinlik' adlı kitabı piyasaya çıktığı 2001 yılından bu yana 42 baskı yaptı. Son sekiz ayda 13. baskısını yapan kitabı 'Stratejik Derinlik', akademik kitaplar arasında en çok satılanlar listesine girmeyi başardı. 42. baskıyı Ocak ayı başında piyasaya süren yayınevi talebin yoğunluğundan 43. baskıyı da elinde hazır bulunduruyor.

Bugüne kadar piyasaya 43 bin nüshası sürülen kitap şu anda Yunanca, Arapça ve Arnavutça'ya çevriliyor. Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu'nun 'Stratejik Derinlik' kitabının satışları, akademik çalışmalarda tarihçi Prof. İlber Ortaylı'nın 100 bini geçen 'Osmanlı'yı Yeniden Keşfetmek' ve 'İmparatorluğun En Uzun Yüzyılı' başlıklı eserlerini zorluyor. Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu'nun ilk baskısını 2001 yılında yapan ve Türkiye'nin yeni dış politika vizyonuna temel teşkil eden kitabı Stratejik Derinlik, akademik yayınlar arasında en çok satılan kitaplar arasında yerini aldı. Türkiye'de strateji konusunda yapılan derli toplu ele alan akademik çalışmalardan ilki olarak kabul edilen 600 sayfalık Stratejik Derinlik, ilk çıktığında akademik dünyada heyecan uyandırmıştı. Davutoğlu'nun bakan olduğu Mayıs 2009'a kadar 29 baskı yapan kitap, son sekiz ayda toplam 13 baskı yaptı. Kitap Ankara Üniversitesi, Gazi Üniversitesi gibi önemli okullarda kaynak kitap olarak okutuluyor. Kitapta Türkiye'nin Soğuk Savaş sonrasındaki stratejik konumu ve değişen şartlara uyum sağlaması konusunda analiz ve değerlendirmeler yer alıyor.

Bu arada son bir yılda yurtdışından da kitaba ilgi başladı. Şu ana kadar bazı bölümleri Farsça'ya çevrilen kitabın farklı dillere çevrilmesi çalışmaları da bir yandan devam ediyor. Yunanistan'ın önde gelen yayın evlerinden Piotite kitabın yayın haklarını satın aldı ve çeviri çalışmalarına başladı.

Balkanlar'da yaptığı akademik çevirilerle tanınan LogosA Yayınevi, Stratejik Derinlik kitabını Arnavutça'ya kazandırma çalışmalarını sürdürürken, tüm Arap dünyasına yönelik bir çeviri çalışması da Lübnan'daki Dar'ül Arabiye yayın evinde yapılıyor.