Belleville'de Randevu
Champion'un en çok bisiklete binerken mutlu olduğunu gören babaannesi, onu sıkı bir antrenmana sokar. Yıllar sonra Champion ünlü bisiklet yarışı Tour de France'a katılmaya hazırdır. Fakat yarış esnasında iki gizemli adam Champion'u kaçırır. Madame Souza ve sadık köpeği Bruno onu kurtarmak için büyük bir maceraya atılırlar.
14 yıl önce