BM hatasını düzeltti

LEFKOŞA- KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, BM Genel Sekreterliği'nin, dolaylı görüşmeler konusunda daha önce üzerinde mutabakata varılan formata döndüğünü belirterek, 3 Aralık'ta New York'ta yapılacak dolaylı görüşmelere katılacağını açıkladı. Herkesin Kıbrıs'ta ancak tam eşitlik temelinde ilerleme sağlanabileceğini anlaması gerektiğini vurgulayan Denktaş, "Bu anlayış çerçevesinde ve BM Genel Sekreteri'nin son olarak yapmış olduğu açıklamayı esas alarak, dolaylı görüşmeler için 3 Aralık'ta New York'a gidilecektir" diye konuştu. Daha önce, BM'nin yayınladığı ilk metinde Kıbrıs Rum Kesimi lideri Glafkos Klerides'ten "Başkan" şeklinde sözedilmesinin kendisini hayal kırıklığına uğrattığını ve bu yüzden 3 Aralık görüşmelerine katılmayacağını söyleyen Denktaş, bu metnin Türkiye'nin de desteğiyle son anda değiştirildiğini açıkladı.

Türkiye'nin garantör ülke ve anavatan olarak KKTC Cumhurbaşkanı Denktaş'a destek vermeye devam edeceği bildirildi. Dışişleri Bakanlığı'ndan yapılan açıklamada, Türkiye'nin, Denktaş'ın dün sabah dolaylı görüşmeler konusunda yaptığı açıklamayla ortaya koyulan hissiyat ve tutumu bütünüyle paylaştığı ve desteklediği kaydedildi. Açıklamada şöyle denildi: "Türkiye ve KKTC, Kıbrıs adasında adil ve kalıcı bir uzlaşmanın nasıl sağlanabileceği konusunda geçmişin tecrübelerine ve bugünün gerçeklerine dayalı yapıcı ortak görüşlere ve tutuma sahiptirler. Adada yeni bir birlikte yaşamanın ancak egemen eşitlik temelinde gerçekleşebileceği açıktır." Açıklamada, Türkiye ve KKTC'nin Kıbrıs konusunda doğrudan müzakereler için ortamın uygun olmadığına dikkat çektiği ve "kalıcı bir çözüme yönelik kapsamlı bir girişim için aracıyla konuşmalar yoluyla müzakere zemininin hazırlanması gerektiğini" vurguladıkları belirtildi.

BM Genel Sekreteri Kofi Annan ise, Kıbrıs'ta tarafların New York'ta yapılacak dolaylı görüşmelere ilişkin açıklamasının yanlış anlaşılmış olabileceğini belirterek, görüşmelerin 3 Aralık'ta yapılacağını bir kez daha teyit etti. Çin'i ziyaret eden Annan, Denktaş'ın önceki akşam daveti geri çevirmesinin ardından, sözcüsü aracılığıyla yaptığı açıklamada, ortada bir yanlış anlama olduğunu belirterek, "Öyle görünüyor ki sözlerim bazı karışıklıklara neden oldu. Daha açık olayım. Taraflar, 3 Aralık'ta New York'ta, kapsamlı bir çözüme yönelik anlamlı müzakereler için zemin hazırlamak amacıyla dolaylı görüşmelere başlamayı kabul ettiler" dedi. Annan, dolaylı görüşmelere yönelik olarak taraflara, isim ve sıfat içermeyen kısa, basit bir davette bulunulması konusunda da anlaşmaya varıldığını kaydetti. Ancak Annan, ilk açıklamasında, Denktaş'ın "Bay", Klerides'in "Cumhurbaşkanı" olarak nitelendirilmesine değinmedi.

Öte yandan, Kıbrıs Rum yönetimi lideri Glafkos Klerides, Kıbrıs görüşmelerine katılmayı reddetmenin büyük bir hata olacağını belirtti. Klerides, Denktaş'ın önceki akşam, New York'ta yapılacak dolaylı görüşmelere katılmayacağını açıklamasından önce yayınlanan açıklamasında, bu görüşmelere katılmayı reddetmenin Kıbrıs sorununun seyrini ve Rum kesiminin AB'ye adaylık konusunu etkileyebileceğini kaydetti. Klerides, "Kıbrıs sorunu tarihinde ilk defa, ABD ve aynı zamanda ABD Başkanı Clinton bizzat bu sorunla ilgileneceği konusunda bize güvence vermiştir" dedi. Klerides, Annan'ın dolaylı görüşmeler için yayımladığı davet metninde yaptığı ifade değişikliğinden rahatsızlık duymadığını söyledi. Annan'ın, kendisinden 'Ccumhurbaşkanı' olarak bahseden hitabını, 'ekselansları' olarak düzeltilmesini yorumlayan Klerides, davette yapılan ifade değişikliğinin kendisini hiçbir şekilde rahatsız etmediğini savunarak, Clinton'ın kendisinden 'Cumhurbaşkanı' olarak bahsettiğine işaret etti.