Beck, kızı için Kurt'la anlaşıyor

Steve Shill'in yönettiği, Ölüm Noktası yeni bölümüyle ekrana geti-riliyor. Dizide, ajan Kerry'nin ölümü üzerine komiser Horst pazarlık uzman yardımcılığına atanır. Onun yerine FBI'dan ajan Ash göreve gelir ve Kurt'la pazarlığa oturur. Ama Kurt'un özel ajan Ash'le pazarlık yapmaya niyeti yoktur. Teddy Sabian Alan Beck'e Kurt'un özel mesajını iletir. Alan Beck kızı Ashley'ı kurtarmak için Kurt'la anlaşma yapar. ATV / 22.45