İspanya Kralı Juan Carlos'un ünlü ayı avlama olayı 'hikaye' çıktı. Rus yetkililer Ağustos ayında özel bir av partisi için ülkeye gelen Kral Carlos'un ne bir ayı vurduğunu ne de tek bir el ateş açtığını söyledi
İspanya Kralı Juan Carlos'un, Rusya ziyareti sırasında öel bir partide bir ayı vurduğu haberleri yalanlandı. RIA Novosti Ajansı'nın haberine göre, olayın meydana geldiği Volodga'nın valisi Vyacheslav Pozgalyov, Kral Carlos'un bu bölgeyi ziyareti sırasında tek bir el dahi ateş etmediğini, çoğunlukla kültürel alanlara ilgi gösterdiğini söyledi. Bu ay başında Vologda'dan Sergey Starostin adlı bir yetkili, yerel medyaya bir mektup göndererek, Mitrofan adlı bir ayının bala karıştırılan votkayla sarhoş edildikten sonra kralın avlaması için bırakıldığını öne sürmüştü. Ancak Kral Carlos iddiaları ne doğrulamış ne de yalanlamıştı.
Ünlü 'avcı' İspanya Kralı Juan Carlos geçen Ağustos ayında Rusya'ya özel bir ziyaret düzenlemişti. Tabiî ülkeye gelen kral eli boş döndürülemezdi. Rus yetkililer hemen kral için özel bir av partisi hazırladı. Ancak kralın avını tek atışta vurması gerekiyordu. Gruptaki 'zeki' bir yetkili çözümü kilolu bir ayıyı sarhoş etmekte buldu. Doğal olarak, ağır ve sarhoş ayı tek atışta vuruldu. Gazeteler olayı 'Kral ayıyı tek atışta vurdu 'diye haber yapınca ekselansları Carlos ününe ün kattı.
