Savaş edebiyata engel olmadı

Zeyd El Kureysi, Bağdatlı şair ve yazar. 14 yaşında şiir yazmaya başlayan şair, Almustansiryah Üniversitesi'nde tercümanlık bölümü okuduktan sonra şiir üzerine çalışmalar yapmış.

Pek çok şiir yarışmasına katılarak dereceler elde eden ve şimdilerde Irak Dış İşleri Bakanlığı'nda tercümanlık görevini yürüten Kureysi, Bağdat Kültür Merkezi'nde Arapça ve İngilizce reklam metinlerinin yazımından sorumlu. Irak Savaşı'nın en kanlı dönemlerinde dahi ülkesini terk etmediğini ifade eden şair, "O dönemlerde şiir, benim tek silahım oldu. Irak'ta yaşanan her türlü olumsuzluğa rağmen Bağdat'ta edebiyat hala nefes alıp veriyor. Bağdat'taki sokaklardan biri olan El Mütenebbi Sokağı'nda entellektüel kesimden pek çok şair ve yazar her Cuma toplantılar düzenliyor. Kültürel hazinelerimizin çoğu yerle bir oldu ama elimizden geldiğince yaralarımızı sarmaya çalışıyoruz" diyor.

Şiir konusu seçmekte kendini sınırlamadığını ifade eden Kureysi, "Her konuda şiir yazabilirsiniz. Bu konuda kendimi sınırlamıyorum. Ama bir Ortadoğulu olarak bizi ilgilendiren konular hakkında şiirler kaleme alıyorum. Genellikle mültecilik, insan ve yurt temalı yazıyorum. Özellikle Irak Savaşı döneminde etrafımda bombalar patlıyordu ve insanlar canını kurtarmak için kaçışıyordu. Sevdiğiniz bir arkadaşınızla dakikalar önce konuşup sonra onun öldüğünü duymanın acısı tarif edilemez. İşte tüm bunlar beni çok etkiledi. O dönemde daha çok şiir yazmaya başladım. Şiir benim tek silahım oldu" diye konuşuyor.

Irak'taki tüm olumsuzluklara rağmen Bağdat'ta edebiyatın hala var olduğunu belirten şair, Bağdat'ta kültür ve sanat faaliyetlerininEl Mütenebbi Sokağı'nda devam ettirildiğini söylüyor. Ortadoğu'da göze çarpan en önemli şey, göç ve mültecilik. Genç şair de en çok insanın çok sevdiği ülkesinden ayrılmasına üzülüyor ve üzerinde en çok bu konuya kafa yorup şiirler yazıyor.

Özellikle Ortadoğu ve Arap ülkelerindeki en büyük eksikliğinin birleşememek olduğunu ifade eden Zeyd El Kureysi, "Düşünce bazında mücadelede çok zayıfız. Çünkü düşünce bazında yapılan savaşlar, silahlarla yapılan savaşlardan daha hızlı ve etkili oluyor. Dolayısıyla şiirin de bu gücünü kullanarak entelektüel manada savaşta daha fazla mücadele etmeliyiz" diyor.