Menü

EDİSYON   :

TRTRENENARARFRFRRURUURUR
40

Bildirimler

---------------------------------- manset -------------------------------------------
İlk Kürtçe eğitim CD'si ile
çizgi film VCD'si çıktı
---------------------- manset ---------------------

----------------------- spot ------------------------- ----------------------- spot -------------------------

Bir çok dilbilimci ve kurumun biraraya gelerek 3 yılda hazırladıkları ilk Kürtçe eğitim CD'si 1 Ekim'de Avrupa ve Türkiye'de aynı anda piyasaya çıktı. DEM Prodüksüyon tarafından çıkarılan eğitim CD'sinin yanında bir de Kürtçe dublajlı 4 çizgi filmin yer aldığı bir VCD de piyasaya sürüldü. Kürtçe eğitim CD'si ve çizgi film VCD'si ilk olma özelliğini de taşıyor. 13 dersin yer aldığı eğitim CD'sinin en önemli özelliği ise 5 ayrı dil seçeneğinin olması. Fransızca, İngilizce, Almanca, İsveç ve Türkçe dillerinden Kürtçe öğrenme imkanı sunan CD, sesli öğrenim renkli görüntüler animasyonlarla destekleniyor.

Öyküler yeniden yazıldı

8 kişilik bir dublaj ekibinin 6 ayda VCD'nin canlı ve çeşitli kılınması için "Alaaddin ve Sihirli Lambası", "Çirkin Ördek Yavrusu", "Kurt ile Kuzu" ve "Ali Baba ile Kırk Haramiler" adlı 4 çizgi film konulmuş. Çalışmada yapıtların öyküleri yeniden yazılmış. Kullanılan dil hem halkın yerel ağzıyla hem de bilinmeyen ya da unutulan kelimeler kullanılmış. DEM Prodüksiyon sahibi Üzeyir Avcı, Kürt çocuklarının veya gençlerinin kendi dillerini daha rahat ve daha teknolojik yöntemlerle öğrenebilmesini sağlamak amacıyla böyle bir çalışmaya imza attıklarını söyledi. Avcı, yeni açılan kurslara gidemeyenlerin bu CD ile Kürtçe'yi kolay ve pratik öğrenebilme şansına sahip olacaklarını dile getirdi.

  • SEVDA ALKAN

    ----------------- imza------------------

    ----------------- imza------------------


    /images1/bos.gif
  • Yorumlar

    Sitemizde paylaştığınız yorumlar, diğer kullanıcılar için değerli bir kaynaktır. Lütfen farklı görüşlere ve diğer kullanıcılara saygılı olun. Kaba, saldırgan, aşağılayıcı veya ayrımcı ifadeler kullanmaktan kaçının.

    10 saniye sonra yönlendirileceksiniz...

    10 saniye sonra yönlendirileceksiniz...