1803'de Osmanlı'nın başkenti İstanbul'da basılan bu atlas sadece Türkiye'de Cedid Atlas olarak anılırken dünyadaki diğer bütün kütüphanelerde Cedid Atlas Tercümesi olarak kayıtlıdır. Mashable, Cedid Atlas Tercümesi'yle ilgili bir haber yaparak bunun İslam dünyasının ilk basılı atlası olduğu bilgisini verdi. Askeri öğrenciler tarafından modern tekniklerle hazırlandığı belirtilen Atlasın III. Selim'in emriyle yapıldığı belirtiliyor. Atlasta 24 harita bulunuyor. Sadece 50 kopya basılan kitabın birçok kopyası 1808'de çıkan yangında yok olmuştu. Şu anda dünya üzerinde eksiksiz 11 kopyası bulunuyor. Bu kopyalardan 7'si Türkiye'de. 2'si ABD'de, 1'er örneği de Hollanda ve Suudi Arabistan'da. Birkaç yerde de eksik baskıları mevcut.İşte o haritalar:
Mashable, Cedid Atlas Tercümesi'yle ilgili bir haber yaparak bunun İslam dünyasının ilk basılı atlası olduğu bilgisini verdi. - Yıldız haritası
Askeri öğrenciler tarafından modern tekniklerle hazırlandığı belirtilen Atlasın III. Selim'in emriyle yapıldığı belirtiliyor. - Batı yarımküre
Atlasta 24 harita bulunuyor. Sadece 50 kopya basılan kitabın birçok kopyası 1808'de çıkan yangında yok olmuştu. - Doğu yarımküre
Şu anda dünya üzerinde eksiksiz 11 kopyası bulunuyor. - Kuzey Kutbu'ndan görünüş
Bu kopyalardan 7'si Türkiye'de. 2'si ABD'de, 1'er örneği de Hollanda ve Suudi Arabistan'da. Birkaç yerde de eksik baskıları mevcut. - Antarktika'dan görünüş
Yunanistan bölgesi, Ege Denizi ve Batı Anadolu
Cumhuriyet döneminde Fransa
Fransa kıyıları ve Channel Adaları